konec
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]
dělení
[editovat]- ko-nec
podstatné jméno
[editovat]- rod mužský neživotný
skloňování
[editovat]| pád \ číslo | jednotné | množné |
|---|---|---|
| nominativ | konec | konce |
| genitiv | konce | konců |
| dativ | konci | koncům |
| akuzativ | konec | konce |
| vokativ | konci | konce |
| lokál | konci | koncích |
| instrumentál | koncem | konci |
význam
[editovat]- zadní krajní část
- etapa nebo fáze děje, po které už není žádná jiná; doba, kdy něco přestává
- »Proto já se nemohu a nemohu dopočítat!« zuřila Tetřevka, »když ty mi tu za zády zboží užíráš. Já peču jako blázen a ty budeš jíst! Konec, basta — zavřeme to! Půjdem tam, kde jsme byli!«[1]
- kraj, oblast
- Sešli se tu lidé ze všech konců světa.
překlady
[editovat]- zadní část
- angličtina: end, finish
- bulharština: край m
- esperanto: fino
- estonština: lõpp
- finština: loppu
- francouzština: fin ž, bout m
- italština: fine ž
- latina: finis m
- litevština: galas m
- lotyština: gals m
- němčina: Ende s
- polština: koniec m
- portugalština: fim m
- rumunština: sfârșit s
- ruština: конец m
- řečtina: τέλος m
- slovenština: koniec m
- srbština (cyrilice): крај m
- španělština: fin
- ukrajinština: кінець m
- —
synonyma
[editovat]antonyma
[editovat]související
[editovat]- končit, skončit, ukončit, zakončit
- koncovka, zakončení, ukončení
- konečný, koncový
- konečná
- konečně
- konečník
- koneckonců
fráze a idiomy
[editovat]- být v koncích
- být někomu konec
- konec konců
- tahat za kratší konec
- vzít za správný konec
- vzít za špatný konec
poznámky
[editovat]- ↑ Ignát Hermann: Z pražských zákoutí
externí odkazy
[editovat]
Kategorie:
- Monitoring:Audio/1/≡
- Monitoring:Audio/1/⌂.ogg
- Monitoring:Audio/1/Cs-⌂
- Monitoring:Audio/2/≡
- Monitoring:Audio/2/≡ *
- Monitoring:P/1/en
- Monitoring:P/1/bg
- Monitoring:P/1/eo
- Monitoring:P/1/et
- Monitoring:P/1/fi
- Monitoring:P/1/fr
- Monitoring:P/1/it
- Monitoring:P/1/la
- Monitoring:P/1/lt
- Monitoring:P/1/lv
- Monitoring:P/1/de
- Monitoring:P/1/pl
- Monitoring:P/1/pt
- Monitoring:P/1/ro
- Monitoring:P/1/ru
- Monitoring:P/1/el
- Monitoring:P/1/sk
- Monitoring:P/1/sr-Cyrl
- Monitoring:P/1/es
- Monitoring:P/1/uk
- Monitoring:P/1/sgs
- Monitoring:Překlady/
- Česká substantiva