velikán

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈvɛ.lɪ.kaːn]

dělení

• ve-li-kán

podstatné jméno (1)

• rod mužský životný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	velikán	velikáni
genitiv	velikána	velikánů
dativ	velikánovi / velikánu	velikánům
akuzativ	velikána	velikány
vokativ	velikáne	velikáni
lokál	velikánovi / velikánu	velikánech
instrumentál	velikánem	velikány

význam

1. tvor či člověk vyznačující se svou velkou velikostí
2. význačná osobnost
   • Když něco řekne velikán, tak jsme krytý, že jo, a můžeme to klidně opakovat - tu blbost - donekonečna, protože to řek ten a ten.

překlady

1. někdo veliký

   • litevština: titanas m
   • slovenština: velikán m
2. významný člověk

   • angličtina: giant, titan, heavyweight
   • litevština: titanas m
   • němčina: Gigant m, Riese m, Hüne m
   • ruština: гигант m, тита́н m
   • slovenština: velikán m

synonyma

1. (expresivně) obr, mamut
2. osobnost, titán, (expresivně) eso, veličina

antonyma

1. (expresivně) trpaslík, pidižvík, prcek, mrňous, liliput, skrček, zakrslík
2. (expresivně) nula, nicka, (v obecném jazyce) nýmand

související

• velikánka
• velikánský
• velikáš
• velikášský
• velký
• velikanánský
• velikananánský

podstatné jméno (2)

• rod mužský životný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	velikán	velikáni / velikány
genitiv	velikána / velikánu	velikánů
dativ	velikánu / velikánovi	velikánům
akuzativ	velikán / velikána	velikány
vokativ	velikáne	velikány / velikáni
lokál	velikánu / velikánovi	velikánech
instrumentál	velikánem	velikány

význam

1. co se vyznačuje svou velkou velikostí
   • Zámecký velikán – název památného stromu ve Spáleném Poříčí

překlady

1. něco velikého

   • slovenština: velikán m

synonyma

1. obr, kolos, gigant, mamut

antonyma

1. trpaslík, (expresivně) prcek, mrňous

související

• velikánka
• velikánský
• velikáš
• velikášský
• velký
• velikanánský
• velikananánský

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-. Heslo velikán.

externí odkazy

• Dílo Velikán ve Wikizdrojích