velkorysý
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [vɛlkɔrɪsiː]
dělení
[editovat]- vel-ko-ry-sý
přídavné jméno
[editovat]- tvrdé
skloňování
[editovat]číslo | jednotné | množné | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
pád \ rod | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední |
nominativ | velkorysý | velkorysý | velkorysá | velkorysé | velkorysí | velkorysé | velkorysé | velkorysá |
genitiv | velkorysého | velkorysého | velkorysé | velkorysého | velkorysých | velkorysých | velkorysých | velkorysých |
dativ | velkorysému | velkorysému | velkorysé | velkorysému | velkorysým | velkorysým | velkorysým | velkorysým |
akuzativ | velkorysého | velkorysý | velkorysou | velkorysé | velkorysé | velkorysé | velkorysé | velkorysá |
vokativ | velkorysý | velkorysý | velkorysá | velkorysé | velkorysí | velkorysé | velkorysé | velkorysá |
lokál | velkorysém | velkorysém | velkorysé | velkorysém | velkorysých | velkorysých | velkorysých | velkorysých |
instrumentál | velkorysým | velkorysým | velkorysou | velkorysým | velkorysými | velkorysými | velkorysými | velkorysými |
stupňování
[editovat]stupeň | tvar |
---|---|
pozitiv | velkorysý |
komparativ | velkorysejší |
superlativ | nejvelkorysejší |
význam
[editovat]překlady
[editovat]- ochotný dávat, bez předsudků
- angličtina: generous, magnanimous, liberal
- francouzština: généreux, large
- italština: munifico, generoso
- latina: generosus, magnanimus, largus, liberalis
- maďarština: nagylelkű
- němčina: großzügig, freigebig, großmütig
- nizozemština: edelmoedig, gul, genereus
- polština: wielkoduszny, szczodry, wspaniałomyślny
- ruština: благородный, великодушный
- řečtina: μεγαλόψυχος, γενναιόδωρος
- slovenština: veľkorysý
synonyma
[editovat]- velkomyslný, štědrý, velkodušný, (knižně) generózní
antonyma
[editovat]související
[editovat]externí odkazy
[editovat]- Příruční slovník jazyka českého a kartotéka novočeského lexikálního archivu. Ústav pro jazyk český, 1935-1957. Heslo velkorysý.
- Slovník spisovného jazyka českého. Ústav pro jazyk český, 1960–1971. Heslo velkorysý.
- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-. Heslo velkorysý.
- Slovník současné češtiny. Lingea, 2024. Heslo velkorysý
- Český národní korpus. Vyhledávání skrze KonText, korpus syn_v12, heslo velkorysý (nutno zadat ručně). Dále report Slovo v kostce.
- Google Books. Vyhledávání výrazu "velkorysý" pro češtinu.
- Wikizdroje. Vyhledávání výrazu "velkorysý".