videre
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
latina
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [ʊ̯ɪˈdeːrɛ] (klasická restituovaná)
sloveso
[editovat]- 2. konjugace (e-kmeny)
- tranzitivní
časování
[editovat]| Čas | Osoba | Aktivum | Pasivum |
|---|---|---|---|
| Infinitiv | – | vidēre | vidērī |
| Prézens sg. | 1. | videō | videor |
| 2. | vidēs | vidēris | |
| 3. | videt | vidētur | |
| Prézens pl. | 1. | vidēmus | vidēmur |
| 2. | vidētis | vidēminī | |
| 3. | vident | videntur | |
| Imperativ sg. | 2. | vidē! | – |
| Imperativ pl.. | 2. | vidēte! | – |
| Imperfektum sg. | 1. | vidēbam | vidēbar |
| 2. | vidēbās | vidēbāris | |
| 3. | vidēbat | vidēbātur | |
| Imperfektum pl. | 1. | vidēbāmus | vidēbāmur |
| 2. | vidēbátis | vidēbāminī | |
| 3. | vidēbant | vidēbantur | |
| Futurum sg. (první) | 1. | vidēbō | vidēbor |
| 2. | vidēbis | vidēberis | |
| 3. | vidēbit | vidēbitur | |
| Futurum pl. (první) | 1. | vidēbimus | vidēbimur |
| 2. | vidēbitis | vidēbiminī | |
| 3. | vidēbunt | vidēbuntur | |
| Konjunktiv imperfekta sg. | 1. | vidērem | vidērer |
| 2. | vidērēs | vidērēris | |
| 3. | vidēret | vidērētur | |
| Konjunktiv imperfekta pl. | 1. | vidērēmus | vidērēmur |
| 2. | vidērētis | vidērēminī | |
| 3. | vidērent | vidērentur | |
| Konjunktiv prézenta sg. | 1. | videam | videar |
| 2. | videās | videāris | |
| 3. | videat | videātur | |
| Konjunktiv prézenta pl. | 1. | videāmus | videāmur |
| 2. | videātis | videāminī | |
| 3. | videant | videantur |
význam
[editovat]- vidět, dívat se
- navštívit
- zažít
- hledět, starat se, dbát
- Videant consulēs, nē quid dētrīmentī rēs pūblica capiat. – Konzulové nechť dbají / hledí, aby stát neutrpěl žádnou škodu.
- poznávat, rozumět, znát,
- uvažovat, myslet
- (trpný rod:) zdát se