vražedný
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [ˈvraʒɛdniː]
dělení
[editovat]- vra-žed-ný
přídavné jméno
[editovat]- tvrdé
význam
[editovat]- usilující o vraždu
- projevující se vraždou nebo vraždami
- vražedné běsnění, vražedné sklony
- související se spáchanou vraždou
- vražedná zbraň
- (přeneseně, expresivně) extrémně nebezpečný nebo náročný
- vražedné tempo
překlady
[editovat]- usilující o vraždu
- angličtina: murderous
- francouzština: meurtrier
- němčina: mörderisch
- ruština: убийственный
- řečtina: φονικός, δολοφονικός
- —
- —
- extrémně obtížný
- angličtina: fierce, unrelenting, deadly, inexorable
- francouzština: meurtrier
- němčina: mörderisch
- řečtina: αμείλικτος
- španělština: atroz
synonyma
[editovat]- (zastarale) vražedlný
- zabijácký, (zastarale) vražedlný
- —
- pekelný, ďábelský, šílený, nemilosrdný, smrtící, neúprosný, ukrutný