vyvinout

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈvɪvɪnɔʊ̯t]
•  vyvinout^{? • info}

dělení

• vy-vi-nout

sloveso

• dokonavé
• tranzitivní

časování

Oznamovací způsob

osoba	číslo jednotné			číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
budoucí čas	vyvinu	vyvineš	vyvine	vyvineme	vyvinete	vyvinou

Rozkazovací způsob

osoba	číslo jednotné	číslo množné
	2.	1.	2.
	vyviň	vyviňme	vyviňte

Příčestí

rod	číslo jednotné			číslo množné
	mužský životný i neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný a ženský	střední
činné	vyvinul	vyvinula	vyvinulo	vyvinuli	vyvinuly	vyvinula
trpné	vyvinut	vyvinuta	vyvinuto	vyvinuti	vyvinuty	vyvinuta

Přechodníky

rod	číslo jednotné		číslo množné
	mužský	ženský střední	mužský ženský střední
minulý	vyvinuv	vyvinuvši	vyvinuvše

význam

1. provést kroky vedoucí postupně ke vzniku nové entity
2. vědomě nechat vzniknout
   • vyvinout snahu

překlady

1. provést kroky produkující entitu

   • angličtina: develop
   • francouzština: développer
   • italština: sviluppare
   • němčina: entwickeln
2. vykonat

   • angličtina: develop
   • francouzština: déployer
   • němčina: unternehmen, ausüben

synonyma

1. —
2. vyvolat, vykonat, podniknout

související

• vývoj
• vyvíjet
• vývojář
• vývojka
• vyvíjení
• vyvíjený
• vývojový

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2017-02-23]. Heslo vyvinout.