zůstat na lák
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
čeština[editovat]
výslovnost[editovat]
- IPA: [ˈzuː.statˌna.laːk], [ˈzuː.statˌna.laːk]
dělení[editovat]
- zů-stat na lák
idiom[editovat]
varianty[editovat]
- (častěji) zůstat na ocet
- (častěji) zbýt na ocet
význam[editovat]
- (expresivně, řidčeji) zůstat svobodný nebo svobodná; neprovdat se; neoženit se; též zůstat sám po rozchodu s partnerem
- Po svých čtyřicátých narozeninách se se všemi známými rozhádala a zůstala na lák.
překlady[editovat]
- neoženit se, nevdat se
- slovenština: ostať na ocot