zahalit

Možná hledáte zahaliť.

čeština

výslovnost

• IPA: [zaɦalɪt]
•  zahalit^{? • info}

dělení

• za-ha-lit

sloveso

• dokonavé
• tranzitivní

časování

Oznamovací způsob

osoba	číslo jednotné			číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
budoucí čas	zahalím	zahalíš	zahalí	zahalíme	zahalíte	zahalí

Rozkazovací způsob

osoba	číslo jednotné	číslo množné
	2.	1.	2.
	zahal	zahalme	zahalte

Příčestí

rod	číslo jednotné			číslo množné
	mužský životný i neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný a ženský	střední
činné	zahalil	zahalila	zahalilo	zahalili	zahalily	zahalila
trpné	zahalen	zahalena	zahaleno	zahaleni	zahaleny	zahalena

Přechodníky

rod	číslo jednotné		číslo množné
	mužský	ženský střední	mužský ženský střední
minulý	zahaliv	zahalivši	zahalivše

význam

1. z jedné nebo více stran umístit překážku, např. textilní, tak aby bránila někomu ve spatření určitého objektu
   • Jako pravověrné muslimky si Halina i Fatima při příchodu cizích mužů do místnosti zahalily tvář.

překlady

1. zakrýt

   • angličtina: veil, cover
   • francouzština: voiler
   • němčina: verhüllen, hüllen
   • ruština: укутать
   • řečtina: καλύπτω
   • slovenština: zahaliť

synonyma

1. zakrýt, přikrýt

antonyma

1. odhalit, odkrýt
2. —

související

• zahalovat
• zahalení
• zahalený
• halit

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2021-02-17]. Heslo zahalit.