Hromnice
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [ɦrɔmɲɪt͡sɛ]
dělení
[editovat]- Hrom-ni-ce
podstatné jméno (1)
[editovat]- rod ženský
- vlastní jméno
- pomnožné
skloňování
[editovat]| pád \ číslo | jednotné | množné |
|---|---|---|
| nominativ | — | Hromnice |
| genitiv | — | Hromnic |
| dativ | — | Hromnicím / Hromnicům |
| akuzativ | — | Hromnice |
| vokativ | — | Hromnice |
| lokál | — | Hromnicích |
| instrumentál | — | Hromnicemi |
- tvar Hromnicům se užívá řídce
význam
[editovat]- křesťanský svátek Uvedení Páně do jeruzalémského chrámu, slavený západní církví 2. února; připomínka setkání spravedlivého Symeona a prorokyně Anny s malým Ježíšem; často také pojímaný jako svátek Očišťování Panny Marie – „svátek svěc“
překlady
[editovat]- křesťanský svátek
- angličtina: Candlemas, Presentation of Jesus in temple, Purification of Mary
- francouzština: Chandeleur, Présentation de Jésus au Temple
- italština: Candelora ž
- němčina: Mariä Lichtmess, Darstellung des Herrn im Tempel
- ruština: Сретение Господне
- řečtina: Υπαπαντή ž
související
[editovat]podstatné jméno (2)
[editovat]- rod ženský
- vlastní jméno
skloňování
[editovat]| pád \ číslo | jednotné | množné |
|---|---|---|
| nominativ | Hromnice | — |
| genitiv | Hromnice | — |
| dativ | Hromnici | — |
| akuzativ | Hromnici | — |
| vokativ | Hromnice | — |
| lokál | Hromnici | — |
| instrumentál | Hromnicí | — |
význam
[editovat]související
[editovat]poznámky
[editovat]- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2013-08-29]. Heslo Hromnice. (svátek)
- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2013-08-29]. Heslo Hromnice. (vesnice)
externí odkazy
[editovat]
Rozcestník Hromnice ve Wikipedii
