dopadnout
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [dɔpadnɔʊ̯t]
dělení
[editovat]- do-pad-nout
sloveso
[editovat]- dokonavé
- tranzitivní nebo intranzitivní
varianty
[editovat]- (zastarale) dopadnouti
časování
[editovat]| osoba | číslo jednotné | číslo množné | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
| přítomný čas | dopadnu | dopadneš | dopadne | dopadneme | dopadnete | dopadnou |
| osoba | číslo jednotné |
číslo množné | |
|---|---|---|---|
| 2. | 1. | 2. | |
| dopadni | dopadněme | dopadněte | |
| rod | číslo jednotné | číslo množné | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| mužský životný i neživotný | ženský | střední | mužský životný | mužský neživotný a ženský | střední | |
| činné | dopadl | dopadla | dopadlo | dopadli | dopadly | dopadla |
| trpné | dopaden | dopadena | dopadena | dopadeni | dopadeny | dopadena |
| rod | číslo jednotné | číslo množné | |
|---|---|---|---|
| mužský | ženský střední | mužský ženský střední | |
| minulý | dopadnuv / dopad | dopadnuvši / dopadši | dopadnuvše / dopadše |
význam
[editovat]- skončit pohyb pádem
- Míček dopadl těsně ke kraji hřiště.
- dospět k závěru (s nějakým výsledkem)
- Naše pátrání dopadlo úspěšně.
- (dopadnout na + akuzativ, někoho) mít (nepříznivé) důsledky pro někoho
- Nezaměstnanost na dělníky dopadla velmi těžce.
- dostihnout a zajmout (osobu která byla pronásledována)
- Zločinec byl dopaden až po zuřivé přestřelce.
překlady
[editovat]- —
- —
- —
synonyma
[editovat]související
[editovat]poznámky
[editovat]- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2011-12-14]. Heslo dopadnout.