jelito

čeština

potravinářský výrobek skládající se z vepřového střívka naplněného kroupami, krví a sekaným masem
- Vyvalila se bečka kvašeného zelí, skutálel se sud piva, dno odpadlo a v té potopě tonuly poslední jaterničky a jelita, pukaly demiony s borovičkou a slivovicí^[1]
- Jednou jsem se tak naprásk jitrnic, jelit a ovaru; že všichni mysleli, že prasknu, a honili mne kolem dokola s bičem po dvoře, jako když se kráva nafoukne po jeteli.^[2]
(v obecném jazyce, hanlivě) hloupý či nemotorný člověk
- Tu se musí všechno moudře uvážit! — Co chceš uvažovat, co chceš uvažovat, ty jelito?^[3]
- Jelita si tady daly sraz.^[4]
krevní podlitina vzniklá po švihnutí, např. rákoskou či pomlázkou
- Při binovačce koledníci zmalovali děvčicu tak, že měla zadek samé jelito ještě o dva týdny později.

masný výrobek
- angličtina: kaszanka, blood sausage
- dánština: blodpølse c
- francouzština: boudin noir m
- němčina: Blutwurst ž
- ruština: кровяная колбаса ž, кровянка ž
- španělština: morcilla ž
—
podlitina
- angličtina: bruise
- dánština: byld c
- ruština: кровоподтёк m, ушиб m
- španělština: cardenal

Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2013-06-18]. Heslo jelito.

↑ Rudolf Těsnohlídek: Liška Bystrouška
↑ Jaroslav Hašek: Švejk opět u své marškumpanie
↑ SAUER, Franta. Pašeráci. Praha: Knihovna Rudého práva, 1947, s. 228. Dostupné také z: https://ndk.cz/uuid/uuid:2195c982-ea98-11e3-97c9-001018b5eb5c
↑ D J C – Lijavec