kérovat

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

čeština[editovat]

výslovnost[editovat]

  • IPA: [kɛːrɔvat]

dělení[editovat]

  • ké-ro-vat

etymologie[editovat]

Slovo do obecné češtiny proniklo z vězeňského argotu, tam významovým posunem ze světského kchérovat (dělat), to z romského kerel (dělat).[1]

sloveso[editovat]

  • nedokonavé
  • tranzitivní i netranzitivní

varianty[editovat]

časování[editovat]

Oznamovací způsob
osoba číslo jednotné číslo množné
1. 2. 3. 1. 2. 3.
budoucí čas kéruji / kéruju kéruješ kéruje kérujeme kérujete kérují / kérujou
Rozkazovací způsob
osoba číslo
jednotné
číslo množné
2. 1. 2.
kéruj kérujme kérujte
Příčestí
rod číslo jednotné číslo množné
mužský životný
i neživotný
ženský střední mužský
životný
mužský neživotný
a ženský
střední
činné kéroval kérovala kérovalo kérovali kérovaly kérovala
trpné kérován kérována kérováno kérováni kérovány kérována
Přechodníky
rod číslo jednotné číslo množné
mužský ženský
střední
mužský
ženský
střední
budoucí kéruje kérujíc kérujíce

význam[editovat]

  1. (v obecném jazyce) (kérovat + koho, co (genitiv)) nebo (kérovat + komu (dativ); + co (akuzativ)) nebo (kérovat bez vazby) vytvářet obrazce na kůži vpichováním barvy pod ni

synonyma[editovat]

  1. (neutrálně) tetovat

související[editovat]

poznámky[editovat]

  1. Národní knihovna ČR. Slovo kérka. Ptejte se knihovny, 2009-12-22, [cit. 2016-02-05]. Dostupné online.