můj ty smutku

čeština

výslovnost

• IPA: [muːj tɪ smʊtkʊ]

fráze

• můj ty smutku
• citoslovečná

význam

1. mírné zaklení k vyjádření překvapení, lítosti, odhodlání, údivu, rozněžnění, rezignace apod.
   • Tak mi promiň, děvče, však to napravím. Můj ty smutku, já si dám tu práci: vyklopím je všechny aspoň naposled, až si pro mě přijdou, až si pro mě přijdou funebráci

synonyma

1. (částečně) propánajána, hernajs, u všech všudy; krutibrko, jejdanáčku, jemináčku

externí odkazy

• Wikizdroje. Vyhledávání výrazu "můj ty smutku".
• Google Books. Vyhledávání výrazu "můj ty smutku" pro češtinu.
• Český národní korpus. Vyhledávání skrze KonText, korpus syn_v12, heslo můj ty smutku (nutno zadat ručně). Dále ty smutku report Slovo v kostce.
• Slovník spisovného jazyka českého. Ústav pro jazyk český, 1960–1971. Heslo smutek.