náprava

čeština

podstatné jméno

• rod ženský

dělení

• ná-pra-va

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	náprava	nápravy
genitiv	nápravy	náprav
dativ	nápravě	nápravám
akuzativ	nápravu	nápravy
vokativ	nápravo	nápravy
lokál	nápravě	nápravách
instrumentál	nápravou	nápravami

význam

1. akce vedoucí k odstranění důsledků nepříznivého vývoje
   • Po povodních mohly poškozené vesnice díky finanční pomoci přistoupit k nápravě škod na obecním majetku.
2. skupina (obvykle dvou nebo čtyř) kol po obou stranách dopravního prostředku na stejné ose
   • Maximální přípustné zatížení nákladních automobilů je 3000 kg na jednu nápravu.
3. svobodnický statek osvobozený z poddanství za prokázané služby panovníkovi

překlady

1. odčinění

   • angličtina: restoring
   • němčina: Besserung
2. skupina kol

   • angličtina: axle
   • francouzština: essieu m
   • němčina: Achse ž
   • polština: oś ž
3. —

synonyma

1. oprava, odčinění
2. —
3. —

antonyma

1. prohloubení, zhoršení
2. —
3. —

související

• napravit
• nápravník
• nápravný
• nápravně
• napravený

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2017-04-23]. Heslo náprava.

externí odkazy

• Článek Náprava ve Wikipedii