nevinnost

čeština

výslovnost

• IPA: [nɛvɪnnɔst]

dělení

• ne-vin-nost

podstatné jméno

• rod ženský

význam

1. vlastnost toho, kdo je nevinný
2. (přeneseně) panenství, sexuální čistota (zejména dívky, ženy)
3. projev, skutek či jednání někoho, kdo je nevinný
4. vlastnost něčeho, co je nevinné, bez postranních záměrů či myšlenek (např. vtipu, otázky apod.)

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	nevinnost	nevinnosti
genitiv	nevinnosti	nevinností
dativ	nevinnosti	nevinnostem
akuzativ	nevinnost	nevinnosti
vokativ	nevinnosti	nevinnosti
lokál	nevinnosti	nevinnostech
instrumentál	nevinností	nevinnostmi

překlady

1. vlastnost toho, kdo je bez viny

   • angličtina: innocence
   • francouzština: innocence ž
   • němčina: Unschuldigkeit ž, Unschuld m
   • polština: niewinność ž
   • ruština: невиновность ž

synonyma

1. neškodnost, bezúhonnost, nevina
2. virginita, panenství, věneček, cudnost
3. ―
4. nezávažnost, krotkost, neškodnost

antonyma

1. provinilost, vina
2. odpanění, deflorovanost, zkaženost
3. ―
4. záludnost, dvojsmyslnost

související

• nevinně
• nevinný
• neviňátko

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2023-03-31]. Heslo nevinnost.
• Příruční slovník jazyka českého a kartotéka novočeského lexikálního archivu. Ústav pro jazyk český, 1935–1957, [cit. 2023-03-14]. Heslo nevinnost.
• Slovník spisovného jazyka českého. Ústav pro jazyk český, 1960–1971, [cit. 2022-03-28]. Heslo nevinnost.