podíl

čeština

výslovnost

• IPA: [pɔɟiːl]
•  podíl^{? • info}

dělení

• po-díl

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	podíl	podíly
genitiv	podílu	podílů
dativ	podílu	podílům
akuzativ	podíl	podíly
vokativ	podíle	podíly
lokál	podíle / podílu	podílech
instrumentál	podílem	podíly

význam

1. část celku
2. (v matematice) výsledek dělení
3. účast
4. (zastarale) osud
5. (v právu) míra účasti společníka v obchodní korporaci a s tím spojený soubor práv a povinností

překlady

1. část celku

   • angličtina: share
   • finština: osuus
   • francouzština: part ž
   • hornolužická srbština: kwota ž
   • němčina: Anteil m
   • slovenština: podiel m
2. výsledek dělení

   • angličtina: quotient, ratio
   • francouzština: quotient m
   • němčina: Quotient m
   • slovenština: podiel m
3. účast

   • angličtina: share
   • francouzština: participation ž
   • polština: udział m
   • slovenština: podiel m
4. —
5. —

synonyma

1. —
2. poměr, kvocient
3. —
4. —
5. (dříve) obchodní podíl, závodní podíl

související

• podílový
• podílet se
• podílník, podílnice
• podělit

slovní spojení

• lví podíl