pověra
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [pɔvjɛra]
dělení
[editovat]- po-vě-ra
podstatné jméno
[editovat]- rod ženský
skloňování
[editovat]| pád \ číslo | jednotné | množné |
|---|---|---|
| nominativ | pověra | pověry |
| genitiv | pověry | pověr |
| dativ | pověře | pověrám |
| akuzativ | pověru | pověry |
| vokativ | pověro | pověry |
| lokál | pověře | pověrách |
| instrumentál | pověrou | pověrami |
význam
[editovat]- víra či přesvědčení, nemající oporu ve vědeckém poznání, zkušenosti ani rozumu, že budoucí události mohou být ovlivněny tím, jak se dotyčný zachová v určité situaci, a to nějakým kouzelným či tajemným způsobem
- Myslet si, že přejde-li mi černá kočka přes cestu, přihodí se mi něco zlého, je jen pověra.
- (v křesťanství, zastarale) podobná víra či přesvědčení, nemající oporu v žádném náboženském systému, zejména mimo křesťanství
překlady
[editovat]- přesvědčení bez opory v rozumu, zkušenosti či vědě
- angličtina: superstition
- francouzština: superstition ž
- italština: superstizione ž
- latina: superstitio
- němčina: Aberglaube m
- polština: przesąd m
- ruština: суеверие s
- řečtina: δεισιδαιμονία ž
- španělština: superstición ž
- —
synonyma
[editovat]související
[editovat]poznámky
[editovat]- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2013-11-05]. Heslo pověra.
