rebel

Možná hledáte Rebel.

čeština

výslovnost

• IPA: [rɛbɛl]

etymologie

Odvozeno z latinského adjektiva rebellis — „povstalecký“, jež vyšlo ze slovesa rebellare „bouřit se, revoltovat“, složeného z předpony re- s významem „proti“, možná i „znovu“, a slovesa bellare „válčit“, souvisejícího se substantivem bellum — „válka“.

dělení

• re-bel

podstatné jméno

• rod mužský životný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	rebel	rebelové
genitiv	rebela	rebelů
dativ	rebelu / rebelovi	rebelům
akuzativ	rebela	rebely
vokativ	rebele	rebelové
lokál	rebelu / rebelovi	rebelech
instrumentál	rebelem	rebely

význam

1. ozbrojenec, prosazující zájmy určité nevolené skupiny na území vlastního státu
   • Rusové zasypali syrské rebely bombami, Asadovi muži pak vyrazili na zteč.
2. (přeneseně) člověk, prosazující určité zájmy v rozporu se svojí příslušností k nějaké skupině
   • Pro zachování DPH na 14 a 20 procentech se pro iDNES.cz vyslovil poslanec ODS Marek Šnajdr, jeden ze šestice rebelů ve straně, která komplikuje situaci vládě.

překlady

1. povstalec

   • angličtina: rebel
   • francouzština: rebelle m
   • němčina: Rebell m
   • polština: rebeliant m
2. nespokojenec

   • angličtina: rebel

synonyma

1. povstalec
2. rebelant, buřič, nespokojenec

související

• rebelův
• rebelka
• rebelovat
• rebelie
• rebelant
• rebelství

angličtina

výslovnost

• IPA: [ˈɹɛbəl]
•  rebel (USA)^{? • info}

podstatné jméno

skloňování

pád \ číslo	singulár	plurál
nominativ	rebel	rebels

význam

1. rebel

související

• rebellion
• rebellious
• rebelliously

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2015-11-18]. Heslo rebel.

externí odkazy

• Článek Rebel ve Wikipedii