rozhovor

čeština

výslovnost

• IPA: [rɔzɦɔvɔr]

dělení

• roz-ho-vor

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	rozhovor	rozhovory
genitiv	rozhovoru	rozhovorů
dativ	rozhovoru	rozhovorům
akuzativ	rozhovor	rozhovory
vokativ	rozhovore	rozhovory
lokál	rozhovoru	rozhovorech
instrumentál	rozhovorem	rozhovory

význam

1. vzájemná výměna názorů mezi dvěma či více osobami, které střídavě mluví a poslouchají se
2. rozhovor (1) mezi zástupcem sdělovacího prostředku, jenž klade otázky, a určitou osobou, jež odpovídá

překlady

1. konverzace

   • angličtina: talk
   • bulharština: разговор m
   • finština: puhe, keskustelu
   • francouzština: conversation ž, entretien ž, débat m
   • hornolužická srbština: rozmołwa ž
   • italština: conversazione ž
   • japonština: 会話
   • latina: colloqium s
   • němčina: Gespräch ž, Unterredung ž, Aussprache ž, Debatte ž
   • polština: rozmowa ž, dyskusja ž
   • ruština: разговор m
   • slovenština: rozhovor m
   • srbština (cyrilice): разговор m
   • srbština (latinka): razgovor m
   • španělština: conversación ž
2. —

synonyma

1. konverzace, hovor, rozmluva, dialog, debata, diskuse, jednání, rokování
2. interview

související

• hovořit
• rozhovořit se
• hovorna
• hovorný
• pohovor

poznámky

• Internetová jazyková příručka [online]. Ústav pro jazyk český Akademie věd České republiky, [cit. 2014-05-13]. Heslo rozhovor.

externí odkazy

• Encyklopedický článek Rozhovor ve Wikipedii