zástupce

čeština

výslovnost

• IPA: [zaːstʊpt͡sɛ]
•  zástupce^{? • info}

dělení

• zá-stup-ce

varianty

• (nářečně) zástupca

podstatné jméno

• rod mužský životný

skloňování

pád \ číslo	singulár	plurál
nominativ	zástupce	zástupci / zástupcové
genitiv	zástupce	zástupců
dativ	zástupci	zástupcům
akuzativ	zástupce	zástupce
vokativ	zástupce	zástupci / zástupcové
lokál	zástupci	zástupcích
instrumentál	zástupcem	zástupci

význam

1. osoba jednající či vystupující na místě někoho jiného
   • Z důvodu nemoci jsem na jednání poslal svého zástupce.
2. jednotlivec reprezentující instituci či skupinu jednotlivců se společnými znaky
   • Svého zástupce měla na kongresu i Světová banka.

překlady

1. osoba jednající za někoho jiného

   • angličtina: deputy
   • finština: edustaja
   • francouzština: représentant m, adjoint m
   • němčina: Vertreter m
   • polština: zastępca m
   • slovenština: zástupca m
2. reprezentující jednotlivec

   • angličtina: representative
   • finština: edustaja
   • francouzština: représentant m
   • němčina: Vertreter m
   • polština: przedstawiciel m, reprezentant m
   • slovenština: zástupca m

synonyma

1. pobočník, náhradník
2. reprezentant

související

• zástupkyně
• zastupitel

slovní spojení

• státní zástupce
• zákonný zástupce

externí odkazy

• Encyklopedický článek Zástupce ve Wikipedii