sketa
Vzhled
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [skɛta]
podstatné jméno
[editovat]skloňování (1)
[editovat]- rod mužský
pád \ číslo | jednotné | množné |
---|---|---|
nominativ | sketa | sketové |
genitiv | skety | sketů |
dativ | sketovi | sketům |
akuzativ | sketu | skety |
vokativ | sketo | sketové |
lokál | sketovi | sketech |
instrumentál | sketou | skety |
skloňování (2)
[editovat]- rod ženský
pád \ číslo | jednotné | množné |
---|---|---|
nominativ | sketa | skety |
genitiv | skety | sket |
dativ | sketě | sketám |
akuzativ | sketu | skety |
vokativ | sketo | skety |
lokál | sketě | sketách |
instrumentál | sketou | sketami |
význam
[editovat]- (hanlivě) bezcharakterní člověk; bídák
- „Vaše štěstí, že sedíte! Asi vám ta jedna stačila, jinak bych vám jich dal, vy sketo, víc!“ Pozoroval jsem, jak Svěrák při slově sketo sebou trhl, ale v mžiku se opět ovládl a jen jaksi útrpně pokýval hlavou. …„A že jsem sketa — tomu jistě nevěříte!“[1]
- (hanlivě) zbabělec
- Argejci, rekové hubou, vy sketové, nemáte studu?[2]
překlady
[editovat]synonyma
[editovat]- svině, hajzl, kurva, šmejd
- posera, srab, strašpytel, poseroutka
svahilština
[editovat]etymologie
[editovat]Z anglického skirt.
varianty
[editovat]podstatné jméno
[editovat]význam
[editovat]poznámky
[editovat]- ↑ BATLIČKA, Otakar. Kavalíři odvahy. Ostrava : Nakladatelství Sfinga, 1992. ISBN 80-85491-05-2. Kapitola Překvapení, s. 36.
- ↑ HOMÉROS. Ílias. Překlad Otmar Vaňorný. 12. vyd. Praha : Rezek, 2007. Zpěv IV., verš 242. ISBN 80-86027-25-2. S. 102.