strumień

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

polština

[editovat]

výslovnost

[editovat]

podstatné jméno

[editovat]
  • rod mužský

skloňování

[editovat]
Substantivum singulár plurál
nominativ strumień strumienie
genitiv strumienia strumieni
dativ strumieniowi strumieniom
akuzativ strumień strumienie
instrumentál strumieniem strumieniami
lokál strumieniu strumieniach
vokativ strumieniu strumienie

význam

[editovat]
  1. (v geografii a hydrologii) strouha - malý přírodní vodní tok
    • W górach, między skałami płynie wartki strumień.
  2. proud kapaliny - kapalina tekoucí v úzkém pruhu
    • Z pękniętej rynny leci strumień wody.
  3. (přeneseně) velké množství plynoucích (přemisťujících se) lidí věcí ; proud myšlenek; proud slov
    • Ze wsi do miast napływał nieprzerwany strumień ludzi.
  4. (v informatice) proud vysílání multimediálního datového proudu na internetu

synonyma

[editovat]
  1. strumyk, rzeczka, potok, struga
  2. struga, strużka
  3. potok

související

[editovat]

idiomy

[editovat]