talíř

Z Wikislovníku

Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

Možná hledáte Talíř.

čeština[editovat]

výslovnost[editovat]

IPA: [taliːr̝̊]
talíř^{? • info}

dělení[editovat]

ta-líř

etymologie[editovat]

Z německého Teller, které vzniklo z francouzského tailloir, od tailler — krájet, původně označujícího prkénko na krájení jídla^[1]

podstatné jméno[editovat]

rod mužský neživotný

skloňování[editovat]

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	talíř	talíře
genitiv	talíře	talířů
dativ	talíři	talířům
akuzativ	talíř	talíře
vokativ	talíři	talíře
lokál	talíři	talířích
instrumentál	talířem	talíři

význam[editovat]

kuchyňská nádoba k servírování jídla
(argot) tisícovka
předmět talířového tvaru
otočná část gramofonu pro unášení desky
(slangově) horní deska hrnčířského kruhu^[2]

překlady[editovat]

nádoba
- angličtina: plate
- bosenština: tanjir m
- finština: lautanen
- francouzština: assiette ž
- maďarština: tányér
- němčina: Teller m
- polština: talerz m
- ruština: тарелка ž
- slovenština: tanier m
—
—
část gramofonu
- angličtina: turntable
—

synonyma[editovat]

—
tác
—
—
—

související[editovat]

slovní spojení[editovat]

létající talíř

poznámky[editovat]

Internetová jazyková příručka [online]. Ústav pro jazyk český Akademie věd České republiky, 2008-03-10, [cit. 2012-06-01]. Heslo talíř.

↑ W. Pfeifer, Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. München 1995, heslo Teller.
↑ KAMIŠ, Adolf. Profesionální hrnčířské výrazy v Klikově na Třeboňsku. Naše řeč, 1962, roč. 45, čís. 7-8. Dostupné online. ISSN 0027-8203.

externí odkazy[editovat]

Encyklopedický článek Talíř ve Wikipedii

Citováno z „https://cs.wiktionary.org/w/index.php?title=talíř&oldid=1118610“