unést
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
čeština[editovat]
výslovnost[editovat]
- IPA: [ʊnɛːst]
dělení[editovat]
- unést
sloveso[editovat]
- dokonavé
- tranzitivní
časování[editovat]
osoba | číslo jednotné | číslo množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
přítomný čas | unesu | uneseš | unese | uneseme | unesete | unesou |
osoba | číslo jednotné |
číslo množné | |
---|---|---|---|
2. | 1. | 2. | |
unes | unesme | uneste |
rod | číslo jednotné | číslo množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
mužský životný i neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný a ženský |
střední | |
činné | unesl | unesla | uneslo | unesli | unesly | unesla |
trpné | unesen | unesena | uneseno | uneseni | uneseny | unesena |
rod | číslo jednotné | číslo množné | |
---|---|---|---|
mužský | ženský střední |
mužský ženský střední | |
minulý | unes | unesši | unesše |
význam[editovat]
- být schopný podpírat resp. přenášet (předmět)
- To je moc těžké, asi to neunesu.
- provést únos (osoby)
- Teroristé unesli skupinu diplomatů.
- provést únos (dopravního prostředku)
- Loď byla unesena neznámými pachateli.
- uvést (někoho) do nadšení či vytržení
- Tím filmem jsme byli úplně uneseni.
překlady[editovat]
- —
- —
synonyma[editovat]
- —
- —
- —
- nadchnout
související[editovat]
poznámky[editovat]
- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2014-11-13]. Heslo unést.