manželka

čeština

výslovnost

• IPA: [manʒɛlka],  manželka^{? • info}

dělení

• man-žel-ka

podstatné jméno

• rod ženský

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	manželka	manželky
genitiv	manželky	manželek
dativ	manželce	manželkám
akuzativ	manželku	manželky
vokativ	manželko	manželky
lokál	manželce	manželkách
instrumentál	manželkou	manželkami

význam

1. žena vdaná za daného muže
   • Jeho manželka dříve pracovala v naší společnosti.

překlady

žena vdaná za daného muže

• angličtina: wife ^(en)
• finština: vaimo ^(fi), aviovaimo ^(fi)
• francouzština: épouse ^(fr) ž, femme ^(fr) ž
• italština: moglie ^(it) ž
• latina: uxor ^(la) ž, matrona ^(la) ž
• němčina: Ehefrau ^(de) ž, Frau ^(de) ž
• okcitánština: femna ^(oc) ž
• polština: małżonka ^(pl) ž, żona ^(pl) ž
• ruština: супруга ^(ru) ž, жена ^(ru) ž
• slovenština: manželka ^(sk) ž
• starořečtina: γυνή ^(grc) ž

synonyma

1. choť, žena

související

• manželský
• manželství

poznámky

• Internetová jazyková příručka [online]. Ústav pro jazyk český Akademie věd České republiky, 2008-10-19, [cit. 2010-10-22]. Heslo manželka.