salát

Z Wikislovníku

Obsah 1 čeština 1.1 výslovnost 1.2 dělení 1.3 podstatné jméno (1) 1.3.1 skloňování 1.3.2 význam 1.3.3 překlady 1.4 podstatné jméno (2) 1.4.1 skloňování 1.4.2 význam

[editovat] čeština

[editovat] výslovnost

• IPA: [salaːt]

[editovat] dělení

• sa·lát, mn. sa·lá·ty, sa·lá·ti, sa·lá·to·vé

[editovat] podstatné jméno (1)

• rod mužský neživotný

[editovat] skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	salát	saláty
genitiv	salátu	salátů
dativ	salátu	salátům
akuzativ	salát	saláty
vokativ	saláte	saláty
lokál	salátu	salátech
instrumentál	salátem	saláty

[editovat] význam

1. rostlina, jejíž listy se připravují jako pokrm
2. studený pokrm, často podávaný jako příloha k hlavnímu jídlu, vzniklý smícháním různých částí rostlin, masa a jiných přísad
3. zničená, roztrhaná kniha nebo sešit
4. český lidový tanec
5. nepořádek

[editovat] překlady

1. rostlina

anglicky: lettuce (en) francouzsky: laitue (fr) nizozemsky: sla (nl) italsky: lattuga (it) latinsky: lactuca (la) maďarsky: fejessaláta (hu)

německy: Kopfsalat (de) rusky: салат-латук (ru) řecky: μαρούλι (el) (marúli) španělsky: lechuga (es) turecky: marul (tr)

2. studený pokrm

anglicky: salad (en) francouzsky: salade (fr) italsky: insalata (it) latinsky: acetaria (la) maďarsky: saláta (hu)

německy: Salat (de) rusky: салат (ru) řecky: σαλάτα (el) (saláta) španělsky: ensalada (es) turecky: salata (tr)

[editovat] podstatné jméno (2)

• rod mužský životný

[editovat] skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	salát	saláti/salátové
genitiv	saláta	salátů
dativ	salátu/salátovi	salátům
akuzativ	saláta	saláty
vokativ	saláte	saláti/salátové
lokál	salátu/salátovi	salátech
instrumentál	salátem	saláty

[editovat] význam

1. (vulgárně) hloupá, nezkušená nebo neobratná osoba
2. (pejorativně) slabší jedinec