čpět
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
čeština[editovat]
výslovnost[editovat]
- IPA: [t͡ʃpjɛt]
dělení[editovat]
- čpět
sloveso[editovat]
- nedokonavé
- intranzitivní
- u některých významů lze připojit předmět v instrumentálu
varianty[editovat]
časování[editovat]
| osoba | číslo jednotné | číslo množné | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
| přítomný čas | čpím | čpíš | čpí | čpíme | čpíte | čpí |
| osoba | číslo jednotné |
číslo množné | |
|---|---|---|---|
| 2. | 1. | 2. | |
| čpi | čpěme | čpěte | |
| rod | číslo jednotné | číslo množné | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| mužský životný i neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný a ženský |
střední | |
| činné | čpěl | čpěla | čpělo | čpěli | čpěly | čpěla |
| rod | číslo jednotné | číslo množné | |
|---|---|---|---|
| mužský | ženský střední |
mužský ženský střední | |
| přítomný | čpě | čpíc | čpíce |
význam[editovat]
- vydávat nepříjemný zápach, smrad
- Tam, kde zem duní kopyty stád, znám plno vůní, co dejchám je tak rád, čpí tam pot koní a voní tymián, kouř obzor cloní jak dolinou je hnán...[1]
- bylo vidět loď vysokou jako chrám nebo tři tlusté a šikmé komíny; čpělo to rybinou, zpocenými koni, jutou, rumem, pšenicí, uhlím, železem[2]
- Muži uklidili se do hospody, čpící ještě dusným ovzduším minulé noci, chasa nevyspalá zasedla ke stolům a z dlouhé chvíle hrála v špinavé karty[3]
- Avšak právě pro ty vlastnosti, pro které bychom si mrvy této nejvíce měli vážit, ji schránět, upravovat a ukládat, právě pro tyto vlastnosti vzbuzuje mrva ta u mnohých — ovšem nerozumných — lidí jakýsi odpor, totiž: že obsahuje mnoho čpavku — že čpí a zapáchá.[4]
překlady[editovat]
synonyma[editovat]
související[editovat]
poznámky[editovat]
Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2014-01-10]. Heslo čpět.
- ↑ Spirituál Kvintet: Zelené pláně
- ↑ Karel Čapek: Historie dirigenta Kaliny
- ↑ Alois Mrštík, Vilém Mrštík: Zavádka
- ↑ HEYDUK, Bedřich. O mrvě. Praha: Slovanské kněhkupectví, 1863, s. 23. Dostupné také z: https://kramerius5.nkp.cz/uuid/uuid:248468df-9b69-4535-81e6-4d09ca2633ba, 26 března 2024.