dokončit: Porovnání verzí

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání
Smazaný obsah Přidaný obsah
JAnDbot (diskuse | příspěvky)
m r2.7.2) (Robot: Přidávám mg:dokončit; kosmetické úpravy
JAnDbot (diskuse | příspěvky)
m Převod na nový systém překladů
Řádek 44: Řádek 44:


==== překlady ====
==== překlady ====
{{Překlady|význam=provést všechny zbývající části|
{{Překlady
| význam = provést všechny zbývající části
* {{en}}: {{P|en|finish}}, {{P|en|complete}}, {{P|en|accomplish}}
| de = {{P|de|beenden}}
| en = {{P|en|finish}}, {{P|en|complete}}, {{P|en|accomplish}}
* {{fr}}: {{P|fr|terminer}}, {{P|fr|finir}}
| fr = {{P|fr|terminer}}, {{P|fr|finir}}
* {{it}}: {{P|it|terminare}}, {{P|it|finire}}, {{P|it|compiere}},
| hu = {{P|hu|megszüntet}}
| it = {{P|it|terminare}}, {{P|it|finire}}, {{P|it|compiere}},
* {{hu}}: {{P|hu|megszüntet}}
| sk = {{P|sk|dokončiť}}
* {{de}}: {{P|de|beenden}}
* {{sk}}: {{P|sk|dokončiť}}
}}
}}



Verze z 12. 4. 2013, 17:14

čeština

výslovnost

dělení

  • do-kon-čit

sloveso

  • dokonavé
  • tranzitivní

časování

Oznamovací způsob
osoba číslo jednotné číslo množné
1. 2. 3. 1. 2. 3.
budoucí čas dokončím dokončíš dokončí dokončíme dokončíte dokončí
Rozkazovací způsob
osoba číslo
jednotné
číslo množné
2. 1. 2.
dokonči dokončeme dokončete
Příčestí
rod číslo jednotné číslo množné
mužský životný
i neživotný
ženský střední mužský
životný
mužský neživotný
a ženský
střední
činné dokončil dokončila dokončilo dokončili dokončily dokončila
trpné dokončen dokončena dokončeno dokončeni dokončeny dokončena
Přechodníky
rod číslo jednotné číslo množné
mužský ženský
střední
mužský
ženský
střední
minulý dokončiv dokončivši dokončivše

význam

  1. provést všechny zbývající části
    • Vrátili se do práce, aby dokončili započaté dílo.

překlady

provést všechny zbývající části

synonyma

  1. ukončit, skončit, dohotovit, dovršit, dodělat

antonyma

  1. zahájit, načít

související

poznámky