cuchat

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

Možná hledáte čuchat.

čeština[editovat]

výslovnost[editovat]

  • IPA: [ˈt͡sʊ.xat]

dělení[editovat]

  • cu-chat

etymologie[editovat]

Původ neznámý, možná by se dalo usuzovat na původ v culit (ve smyslu staršího významu zaplétat, žmolit).[1][2]

sloveso[editovat]

  • nedokonavé

varianty[editovat]

časování[editovat]

Oznamovací způsob
osoba číslo jednotné číslo množné
1. 2. 3. 1. 2. 3.
přítomný čas cuchám cucháš cuchá cucháme cucháte cuchají
Rozkazovací způsob
osoba číslo
jednotné 		číslo množné
2. 1. 2.
cuchej cuchejme cuchejte
Příčestí
rod číslo jednotné číslo množné
mužský životný
i neživotný		 ženský střední mužský
životný		 mužský neživotný
a ženský		 střední
činné cuchal cuchala cuchalo cuchali cuchaly cuchala
trpné cuchán cuchána cucháno cucháni cuchány cuchána
Přechodníky
rod číslo jednotné číslo množné
mužský ženský
střední		 mužský
ženský
střední
přítomný cuchaje cuchajíc cuchajíce

význam[editovat]

  1. uvádět v (zapletený) nepořádek (o nitkovitých útvarech, jako vlasy, srst, nitě, sláma, vlákna, apod.)
    • Na kudrnaté a vlnité vlasy také nepatří froté ručník, správným vysoušecím postupem je lehké vymačkání do ručníku z mikrovlákna. Zajímavá je i rada chránit kudrnaté vlasy při spánku, kdy se třou o polštář, který je cuchá a navíc pohlcuje vlhkost. Proto autorky radí vázat kudrny do speciálního spacího účesu: říká se mu ananas a je to volnější culík na vrcholu hlavy.[3]
  2. mačkat v ruce
    • Ten jediný díval se dosud u vytržení na bratra, cuchal prsty cip hrubého prostěradla na posteli, a lice mu zrovna planula.[4]
  3. (nepěkně) o někom mluvit; před někým odsuzovat
    • Kolegyně ji (Martu) přímo nenáviděly. Byť se jí do očí stavěly vlídně, vědouce o jejích pevných posicích, po straně zle cuchaly její „omezenou pýchu“, jíž kolem sebe kdekoho pobuřovala.[5]

synonyma[editovat]

  1. čechrat, drchat, zamotávat, zaplétat, (hovorově) šmodrchat
  2. mačkat, žmolit, hníst, (expresivně) chumlat, (hovorově) muchlat
  3. cupovat, tepat, pomlouvat, kritizovat, hanět, hanit, roznášet na kopytech

synonyma[editovat]

  1. rozmotávat, rozplétat, rozčesávat, česat
  2. uhlazovat, žehlit, urovnávat
  3. chválit, velebit

související[editovat]

fráze a idiomy[editovat]

poznámky[editovat]

  1. ↑ REJZEK, Jiří. Český etymologický slovník. 1. vyd. Voznice : Leda, 2001. 752 s. ISBN 80-85927-85-3. Heslo „cuchat“, s. 107.
  2. ↑ REJZEK, Jiří. Český etymologický slovník. 1. vyd. Voznice : Leda, 2001. 752 s. ISBN 80-85927-85-3. Heslo „culík“, s. 108.
  3. ↑ DROZENOVÁ, Miroslava. Kudrnaté vlasy: Česat či nečesat? Nezapomeňte na speciální spací účes. Deník.cz [online]. Vltava Labe Media. 2022-06-14 [cit. 2023-03-28]. Dostupné online.
  4. ↑ VIKOVÁ-KUNĚTICKÁ, Božena. Medřická. F. Šimáček, 1897, [cit. 2023-03-28]. S. 90. Dostupné online.
  5. ↑ Příruční slovník jazyka českého a kartotéka lexikálního archivu. Ústav pro jazyk český Akademie věd České republiky, [cit. 2023-03-28]. Karta kartička.
Citováno z „https://cs.wiktionary.org/w/index.php?title=cuchat&oldid=1274080“