dezaktivovat

Možná hledáte dezaktivovať.

čeština

výslovnost

• IPA: [dɛzaktɪvɔvat]

dělení

• dez-ak-ti-vo-vat

varianty

• deaktivovat
• (zastarale, knižně) dezaktivovati
• (zastarale, knižně) deaktivovati

sloveso

• dokonavé nebo nedokonavé
• tranzitivní

časování

Oznamovací způsob

osoba	číslo jednotné			číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
přítomný čas	dezaktivuji	dezaktivuješ	dezaktivuje	dezaktivujeme	dezaktivujete	dezaktivují

Rozkazovací způsob

osoba	číslo jednotné	číslo množné
	2.	1.	2.
	dezaktivuj	dezaktivujme	dezaktivujte

Příčestí

rod	číslo jednotné			číslo množné
	mužský životný i neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný a ženský	střední
činné	dezaktivoval	dezaktivovala	dezaktivovalo	dezaktivovali	dezaktivovaly	dezaktivovala
trpné	dezaktivován	dezaktivována	dezaktivováno	dezaktivováni	dezaktivovány	dezaktivována

Přechodníky

rod	číslo jednotné		číslo množné
	mužský	ženský střední	mužský ženský střední
přítomný	dezaktivuje	dezaktivujíc	dezaktivujíce
minulý	dezaktivovav	dezaktivovavši	dezaktivovavše

význam

1. uvádět resp. uvést do neaktivního stavu

překlady

1. spustit

   • angličtina: deactivate, inactivate, disable
   • francouzština: désactiver
   • italština: disattivare
   • němčina: deaktivieren
   • polština: deaktywować
   • portugalština: desattivar
   • slovenština: deaktivovať
   • španělština: desattivar

synonyma

1. brzdit, bránit, zastavovat, zastavit, vyřazovat, vyřadit, (hovorově) zarazit

antonyma

1. aktivovat, spouštět, spustit, podněcovat, podnítit, nastartovat, (hovorově) rozjíždět, rozjet

související

• dezaktivace
• dezaktivační
• dezaktivovaný

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2018-06-07]. Heslo dezaktivovat.