fusekle

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

čeština[editovat]

výslovnost[editovat]

  • IPA: [fʊsɛklɛ]

dělení[editovat]

  • fu-se-k-le

etymologie[editovat]

Z německého Fußsöckel složeného z Fuß a Söckel, což je zdrobnělina od Sockeponožka převzatého z latinského soccus nízký střevíc, které údajně z řečtiny.[1] Srovnej anglické socket. Dle jiného výkladu z německého Fußsäckel, tedy vlastně "pytlík na nohu".

varianty[editovat]

podstatné jméno (1)[editovat]

  • rod ženský

skloňování[editovat]

Substantivum singulár plurál
nominativ fusekle fusekle
genitiv fusekle fuseklí
dativ fusekli fuseklím
akuzativ fusekli fusekle
vokativ fusekle fusekle
lokál fusekli fuseklích
instrumentál fuseklí fuseklemi

význam[editovat]

  1. (v obecném jazyce) ponožka, ponožky - část oblečení, která se obléká na nohu a zakrývá chodidlo, patu, nárt a kotník, zpravidla v páru na obě nohy
    • Nejlepší udělají, když půjdou s námi ke zdejšímu faráři, aby nám vrátil erární majetek. Polní voltář není žádná kočka nebo fusekle, kterou mohou darovat, komu chtějí.[2]

synonyma[editovat]

  1. fuska, (neutrálně) ponožka

související[editovat]

podstatné jméno (2)[editovat]

  • rod ženský
  • párové

skloňování[editovat]

Substantivum singulár plurál
nominativ fusekle
genitiv fuseklí
dativ fuseklím
akuzativ fusekle
vokativ fusekle
lokál fuseklích
instrumentál fuseklemi
  • párová jména se prolínají s pomnožnými; plurálový tvar (tvarem shodný s nepárovým) označuje pár a užívá se s druhovými číslovkami, např. dvoje fusekle, tj. dva páry ponožek;
  • řidčeji se vyskytuje i singulárový tvar označující jednu věc (bez páru), případně plurálový tvar označující několik věcí (také bez páru) – potom se používají číslovky základní, např. dvě fusekle:[3] viz základní heslo fusekle

význam[editovat]

  1. (v obecném jazyce) pár fuseklí
    • Nejvíce přitužilo obžalovanému svědectví starosty jeho rodné obce, které bylo následující: „Lotr fuseklí neznal, nos rukávem si od mládí utíral, nemravnou věc namaloval na plakát o procesí, starostovi sviní nadal před dvaceti lety a jemu, starostovi, dodnes dluhuje dvacet krejcarů.[4]

synonyma[editovat]

  1. fusky, (neutrálně) ponožky

související[editovat]

slovní spojení[editovat]

poznámky[editovat]

  1. REJZEK, Jiří. Český etymologický slovník. 1. vyd. Voznice : Leda, 2001. 752 s. ISBN 80-85927-85-3. Heslo „fusekle“, s. 181.
  2. Jaroslav Hašek: Švejk jede s polním kurátem sloužit polní mši
  3. KROUPOVÁ, Libuše. K pomnožným podstatným jménům v současné češtině. Naše řeč, 1985, roč. 68, čís. 2. Dostupné online. ISSN 0027-8203.
  4. Jaroslav Hašek: Loupežný vrah před soudem