kulhat
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [ˈkʊlɦat]
dělení
[editovat]- kul-hat
varianty
[editovat]- (zastarale) kulhati
sloveso
[editovat]- nedokonavé
- intranzitivní
časování
[editovat]| osoba | číslo jednotné | číslo množné | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
| přítomný čas | kulhám | kulháš | kulhá | kulháme | kulháte | kulhají |
| osoba | číslo jednotné |
číslo množné | |
|---|---|---|---|
| 2. | 1. | 2. | |
| kulhej | kulhejme | kulhejte | |
| rod | číslo jednotné | číslo množné | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| mužský životný i neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný a ženský |
střední | |
| činné | kulhal | kulhala | kulhalo | kulhali | kulhaly | kulhala |
| rod | číslo jednotné | číslo množné | |
|---|---|---|---|
| mužský | ženský střední |
mužský ženský střední | |
| přítomný | kulhaje | kulhajíc | kulhajíce |
význam
[editovat]- při chůzi či běhu viditelně dopadat na jednu nohu či tlapu, zpravidla kvůli pochroumanosti; křivě nebo nemotorně chodit, s námahou jít
- (přeneseně) být nedostatečně analogický (o srovnání, paralele)
překlady
[editovat]- angličtina: hobble
- —
synonyma
[editovat]- belhat se, belhat, napadat (na nohu), (v obecném jazyce, expresivně) šmajdat, pajdat, pajdat se, šmatlat, šmaťhat (se), (řidčeji) šmaťchat (se), (zastarale, v obecném jazyce, expresivně) paťhat, (nářečně) chroumat