papuč

Možná hledáte papuc, papúč nebo papuç.

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈpapʊt͡ʃ]

dělení

• pa-puč

etymologie

Původ má v perském slově پاپوش (pápuš), do češtiny se dostalo z tureckého پاپوش (pâpûş) pravděpodobně přes maďarské papucs.

varianty

• papuče

podstatné jméno (1)

• rod ženský

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	papuč	papuče
genitiv	papuč	papučí
dativ	papuči	papučím
akuzativ	papuč	papuče
vokativ	papuči	papuče
lokál	papuči	papučích
instrumentál	papučí	papučemi

význam

1. druh teplé obuvi
   • Přišla otevřít stará maminka v papučích a šeptem ho zvala dále.
   • Valašské papuče jsou historickou obuví, která se tu dříve nosívala.
2. (slangově) dřevěná podložka dávaná havíři pod stojku v případě měkkého podloží

překlady

1. • němčina: Hüttenschuh m, Puschen m
2. —

synonyma

1. bačkora
2. pantofel

související

• papuče
• papučář
• papučka
• papučový

fráze a idiomy

• být na papučách
• být papuč
• chodit v papučích
• chodit jako papuč
• mít hubu jako papuč
• natáhnout papuče
• zaklepat papučemi
• zatřepat papučemi

přísloví, úsloví a pořekadla

• kam se hrabeš v papučích na bál

podstatné jméno (2)

• rod mužský neživotný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	papuč	papuče
genitiv	papuče	papučů
dativ	papuči	papučům
akuzativ	papuč	papuče
vokativ	papuči	papuče
lokál	papuči	papučích
instrumentál	papučem	papuči

význam

1. (nářečně) druh teplé obuvi
2. (expresivně, slangově) zarážka na zastavování vlaků

synonyma

1. —
2. botka, čuba, čubka