čuba

Možná hledáte cuba, cúba, cubà, cùbà, Cuba, Čuba, Cúba, Cùba, čubə nebo Cubba.

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈt͡ʃʊba]

dělení

• ču-ba

podstatné jméno

• rod ženský

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	čuba	čuby
genitiv	čuby	čub
dativ	čubě	čubám
akuzativ	čubu	čuby
vokativ	čubo	čuby
lokál	čubě	čubách
instrumentál	čubou	čubami

význam

1. samice psa
2. (vulgárně) promiskuitní žena
3. kožešinový plášť, silný kožich
4. (zastarale) zvláštní úřední oděv
5. (zastarale) zavírka na kolo pro brždění žebřiňáku
6. (železničářský slang) zarážka k zastavení a zajištění vozidla při posunu

překlady

1. fena

   • angličtina: bitch
   • francouzština: chienne ž
   • hornolužická srbština: psyca ž
   • italština: cagna ž
   • litevština: kalė ž
   • lotyština: kuce
   • němčina: Hündin ž
   • polština: suka ž
   • ruština: сука ž
   • slovenština: fena ž, suka ž
2. • litevština: merga ž, kalė ž
   • němčina: Hure ž
3. —
4. —
5. —
6. —

synonyma

1. fena, psice, (nářečně) kudla, (nářečně) suka, (nářečně) šulka, (staročesky) tista
2. poběhlice, běhna, nevěstka, děvka
3. šuba
4. šuba
5. čubka, šupka, kolotěž
6. —

související

• čubička
• čubčí
• čubka

přísloví, úsloví a pořekadla

• v čubě nosí moudrost

poznámky

• Slovník spisovného jazyka českého. Ústav pro jazyk český, 1960–1971, [cit. 2013-06-07]. Heslo čuba.

externí odkazy

• Článek Čuba ve Wikipedii