poroba

čeština

výslovnost

• IPA: [pɔrɔba]

dělení

• po-ro-ba

podstatné jméno

• rod ženský

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	poroba	poroby
genitiv	poroby	porob
dativ	porobě	porobám
akuzativ	porobu	poroby
vokativ	porobo	poroby
lokál	porobě	porobách
instrumentál	porobou	porobami

význam

1. (knižně) stav, kdy skupina lidí je zcela zbavena svobody a musí se podrobovat cizí vůli

překlady

1. zotročení

   • angličtina: servitude, subjugation, serfdom, thrall
   • francouzština: assujettissement m, servitude ž, esclavage m
   • latina: servitus ž
   • němčina: Knechtschaft ž

synonyma

1. otroctví, područí, poddanství, nevolnictví, zotročení

antonyma

1. svoboda, nezávislost

související

• porobit
• porobený
• porobení

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2014-02-05]. Heslo poroba.