tišit

čeština

výslovnost

• IPA: [cɪʃɪt]

dělení

• ti-šit

sloveso

• nedokonavé
• tranzitivní

časování

Oznamovací způsob

osoba	číslo jednotné			číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
přítomný čas	tiším	tišíš	tiší	tišíme	tišíte	tiší

Rozkazovací způsob

osoba	číslo jednotné	číslo množné
	2.	1.	2.
	tiš	tišme	tište

Příčestí

rod	číslo jednotné			číslo množné
	mužský životný i neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný a ženský	střední
činné	tišil	tišila	tišilo	tišili	tišily	tišila
trpné	tišen	tišena	tišeno	tišeni	tišeny	tišena

Přechodníky

rod	číslo jednotné		číslo množné
	mužský	ženský střední	mužský ženský střední
přítomný	tiše	tišíc	tišíce

význam

1. činit tišším
2. (tišit někoho) provádět akci, která způsobí, že se někdo přestane ozývat
   • Tišili jsme rozzlobeného učitele vlídnými slovy.
3. (tišit něco) snižovat intenzitu
   • Nebylo nic, co by mohlo tišit jeho vztek.

překlady

1. —
2. uklidňovat

   • angličtina: calm, calm down
   • francouzština: calmer
   • italština: calmare
3. mírnit

   • angličtina: attenuate
   • francouzština: atténuer

synonyma

1. utišovat, tlumit, ztišovat, zeslabovat
2. uklidňovat, zklidňovat, chlácholit, konejšit
3. mírnit, zastavovat, potlačovat, zeslabovat, zklidňovat

antonyma

1. zesilovat
2. —
3. zesilovat, zvyšovat, zintenzivňovat

související

• tišení
• utišit
• utišení
• ztišit
• tichý
• tiše
• tišina

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2014-02-20]. Heslo tišit.