utišit
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
čeština[editovat]
výslovnost[editovat]
- IPA: [ʊcɪʃɪt]
dělení[editovat]
- uti-šit
sloveso[editovat]
- dokonavé
- tranzitivní
časování[editovat]
Osoba | Číslo jednotné | Číslo množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
Budoucí čas | utiším | utišíš | utiší | utišíme | utišíte | utiší |
Osoba | Číslo jednotné |
Číslo množné | |
---|---|---|---|
2. | 1. | 2. | |
utiš | utišme | utište |
Rod | Číslo jednotné | Číslo množné | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
mužský životný i neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný a ženský |
střední | |
Činné | utišil | utišila | utišilo | utišili | utišily | utišila |
Trpné | utišen | utišena | utišeno | utišeni | utišeny | utišena |
Rod | Číslo jednotné | Číslo množné | |
---|---|---|---|
mužský | ženský střední |
mužský ženský střední | |
Minulý | utišiv | utišivši | utišivše |
význam[editovat]
- (utišit někoho) provést akci, která způsobí, že se někdo přestane ozývat
- Matka kolébala dítě, aby se utišilo.
- (utišit něco) snížit intenzitu či zastavit
- Lék, který si vzala, na chvíli utišil její bolest.
překlady[editovat]
synonyma[editovat]
související[editovat]
poznámky[editovat]
- Internetová jazyková příručka [online]. Ústav pro jazyk český Akademie věd České republiky, 2008-02-27, [cit. 2012-01-19]. Heslo utišit.