troufnout si

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

čeština

[editovat]

výslovnost

[editovat]
  • IPA: [ˈtrɔʊ̯fnɔʊ̯t‿sɪ]

dělení

[editovat]
  • trouf-nout si

sloveso

[editovat]
  • dokonavé
  • intranzitivní

význam

[editovat]
  1. mobilizovat, aktivovat své sebevědomí; překonat svoji dosavadní bázeň, svůj ostych

časování

[editovat]
Oznamovací způsob
osoba číslo jednotné číslo množné
1. 2. 3. 1. 2. 3.
budoucí čas troufnu si troufneš si troufne si troufneme si troufnete si troufnou si
Rozkazovací způsob
osoba číslo
jednotné 		číslo množné
2. 1. 2.
troufni si troufněme si troufněte si
Příčestí
rod číslo jednotné číslo množné
mužský životný
i neživotný		 ženský střední mužský
životný		 mužský neživotný
a ženský		 střední
činné troufl si troufla si trouflo si troufli si troufly si troufla si
Přechodníky
rod číslo jednotné číslo množné
mužský ženský
střední		 mužský
ženský
střední
minulý troufnuv si troufnuvši si troufnuvše si

překlady

[editovat]
  1. překonat bázeň

synonyma

[editovat]
  1. odvážit se, osmělit se, (hovorově, familiárně) lajsnout si, (částečně) osmělit se; dovolit si; opovážit se

související

[editovat]

externí odkazy

[editovat]
Citováno z „https://cs.wiktionary.org/w/index.php?title=troufnout_si&oldid=1307662“