umíráček

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈʔʊmiːraːt͡ʃɛk]

dělení

• umí-rá-ček

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	umíráček	umíráčky
genitiv	umíráčku	umíráčků
dativ	umíráčku	umíráčkům
akuzativ	umíráček	umíráčky
vokativ	umíráčku	umíráčky
lokál	umíráčku	umíráčcích / umíráčkách
instrumentál	umíráčkem	umíráčky

význam

1. kostelní zvon, kterým se zvoní na znamení toho, že někdo umřel
   • Kostelní zvony na západě Řecka v neděli vyzváněly umíráčky na protest proti novému zákonu, který lidem usnadňuje změnit si pohlaví.

překlady

1. pohřební zvon či druh vyzvánění

   • angličtina: knell, death knell
   • francouzština: glas m, cloche funèbre ž
   • němčina: Totengeläute s
   • polština: podzwonne s
   • ruština: похоронный звон m
   • španělština: posa ž, clamor m

synonyma

1. hrana; hrany

související

• umřít / umírat