vyvádět

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

čeština[editovat]

výslovnost[editovat]

  • IPA: [ˈvɪvaːɟɛt]

dělení[editovat]

  • vy-vá-dět

sloveso[editovat]

  • nedokonavé
  • ambitranzitivní

časování[editovat]

Oznamovací způsob
Osoba Číslo jednotné Číslo množné
1. 2. 3. 1. 2. 3.
Přítomný čas vyvádím vyvádíš vyvádí vyvádíme vyvádíte vyvádějí / vyvádí
Rozkazovací způsob
Osoba Číslo
jednotné
Číslo množné
2. 1. 2.
vyváděj vyvádějme vyvádějte
Příčestí
Rod Číslo jednotné Číslo množné
mužský životný
i neživotný
ženský střední mužský
životný
mužský neživotný
a ženský
střední
Činné vyváděl vyváděla vyvádělo vyváděli vyváděly vyváděla
Trpné vyváděn vyváděna vyváděno vyváděni vyváděny vyváděna
Přechodníky
Rod Číslo jednotné Číslo množné
mužský ženský
střední
mužský
ženský
střední
Přítomný vyváděje vyvádějíc vyvádějíce

význam[editovat]

  1. (tranzitivní) doprovázet někoho ven pěšky
    • Už mně koně vyvádějú, už mně koně sedlajú...
    • Pořadatelé zrovna vyváděli podnapilého návštěvníka, který začal být agresivní vůči svému okolí.
  2. (tranzitivní) provádět, činit
    • Co jste to tam včera u vás zase vyváděli za alotria? Přišla mi na vás stížnost od domovní důvěrnice.
  3. (intranzitivní) (expresivně) chovat se výstředně, vesele bouřlivě, nepřiměřeně reagovat na podnět(y)
    • Mělas vidět, jak šéf vyváděl, když se o tom doslechl.
  4. (tranzitivní) odchovávat (mláďata)
    • Napadené potraviny samozřejmě moli znehodnotí už tím, že je nejen sami konzumují, ale hlavně do nich vyvádějí potomstvo.[1]

synonyma[editovat]

  1. vyprovázet, odvádět
  2. tropit, dělat (psí kusy)
  3. dovádět, řádit, jančit, rozčilovat se, zuřit

související[editovat]

slovní spojení[editovat]

poznámky[editovat]

  1. KRUCKÁ, Adéla. K molům buďte nekompromisní, množí se a kálí ve vaší spižírně. Hobby.cz [online]. 2009-06-10 [cit. 2017-06-05]. Dostupné online.