zásah
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [zaːsax]
dělení
[editovat]- zá-sah
etymologie
[editovat]podstatné jméno
[editovat]- rod mužský neživotný
skloňování
[editovat]| pád \ číslo | jednotné | množné |
|---|---|---|
| nominativ | zásah | zásahy |
| genitiv | zásahu | zásahů |
| dativ | zásahu | zásahům |
| akuzativ | zásah | zásahy |
| vokativ | zásahu | zásahy |
| lokál | zásahu | zásazích |
| instrumentál | zásahem | zásahy |
význam
[editovat]- zákrok, zasáhnutí v/do nějaké věci
- Tento zásah do životního prostředí byl značně citelný a bezohledný.
- Zásah policie byl okamžitý.
- trefa, zasažení cíle
- Raketa trefila cíl přímým zásahem.
- (ve sportu) (v boxu) úder, rána
- Boxer šel čistým zásahem k zemi.
- (ve sportu) (v šermu) bodnutí, seknutí zbraní
- Zásah se protivníkovi odvrátit nepodařilo.
překlady
[editovat]- zákrok
- angličtina: intervention, action
- němčina: Eingriff m
- bodnutí
- angličtina: touché