číslo

čeština

výslovnost

• IPA: [tʃiːslɔ],  číslo^{? • info}

dělení

• čí-s-lo

podstatné jméno

• rod střední

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	číslo	čísla
genitiv	čísla	čísel
dativ	číslu	číslům
akuzativ	číslo	čísla
vokativ	číslo	čísla
lokál	číslu / čísle	číslech
instrumentál	číslem	čísly

význam

1. značka či slovo vyjadřující počet, pořadí nebo hodnotu nějakého jevu
   • Hlavní cenu vyhrává číslo 67.
2. počítaná jednotlivost
   • Kapela zahrála ještě jedno číslo.
   • Vesnice o několika málo číslech.
   • Článek uvedeme až v novém čísle, které vyjde v prosinci.
3. jednotka udávající velikost zboží
   • Ty boty si kup o číslo větší.
4. (lingvistika) mluvnická kategorie, která vyjadřuje množství jevu ke kterému se dané slovo vztahuje
   • V češtině rozeznáváme číslo jednotné a číslo množné. U některých slov se setkáváme i s pozůstatky duálu neboli dvojného čísla.
5. (hovorově, hanlivě) neposedný, zlobivý člověk vyvádějící vylomeniny
   • Ten kluk je ale hrozné číslo.

překlady

značka vyjadřující počet

angličtina: number (en) bulharština: число (bg) s finština: numero (fi), luku (fi) francouzština: numéro (fr) m italština: numero (it) m latina: numerus (la) m maďarština: szám (hu)

němčina: Nummer (de) ž polština: numer (pl) m, liczba (pl) ž ruština: число (ru) s, номер (ru) m slovenština: číslo (sk) s srbština: број (sr) m španělština: número (es) m

synonyma

1. číslice, počet, hodnota, (expresivně) numero
2. výtisk (novin, časopisu), počet, (expresivně) numero
3. velikost
4. –
5. nezbeda, zlobidlo, neposeda

související

• číselný
• číslice
• počítat
• vyčíslit

poznámky

• Internetová jazyková příručka [online]. Ústav pro jazyk český Akademie věd České republiky, rev. 2008-10-28, [cit. 2010-02-22]. Heslo číslo.