hromada

čeština

výslovnost

• IPA: [ɦrɔmada]

dělení

• hro-ma-da

podstatné jméno

• rod ženský

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	hromada	hromady
genitiv	hromady	hromad
dativ	hromadě	hromadám
akuzativ	hromadu	hromady
vokativ	hromado	hromady
lokál	hromadě	hromadách
instrumentál	hromadou	hromadami

význam

1. soubor předmětů či sypké látky volně a náhodně uložených na podložce
2. soubor předmětů s plochými povrchy narovnaných svisle na sebe
   • U hromady stožáru byla vysoká tráva.
3. (hovorově) větší množství

překlady

halda

angličtina: heap (en) francouzština: tas (fr) m němčina: Haufen (de) m

ruština: куча (ru) ž srbština: гомила (sr) ž, gomila (sr) ž španělština: montón (es) m

narovnané předměty

angličtina: pile (en), stack (en)

francouzština: pile (fr) ž španělština: montón (es) m

větší množství

angličtina: bunch (en) bretonština: mor (br) m

francouzština: tas (fr) m němčina: Haufen (de) m

synonyma

1. kupa, kopa, halda
2. stoh, hranice
3. kopa, spousta, kupa, moře, fůra, (hovorově) hafo

související

• hromadný
• hromádka
• shromáždit
• shromáždění
• valná hromada

poznámky

• Internetová jazyková příručka [online]. Ústav pro jazyk český Akademie věd České republiky, rev. 2008-03-10, [cit. 2011-11-24]. Heslo hromada.