viset: Porovnání verzí
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
Smazaný obsah Přidaný obsah
→čeština: dopl. |
|||
| Řádek 39: | Řádek 39: | ||
==== význam ==== |
==== význam ==== |
||
# [[zachytit|být zachycen]] [[shora]] [[nebo]] [[za]] [[svrchní]] [[část]] [[nad]] [[prázdno|prázdnem]] |
# [[zachytit|být zachycen]] [[shora]] [[nebo]] [[za]] [[svrchní]] [[část]] [[nad]] [[prázdno|prázdnem]] |
||
#* {{Příklad|cs|Sousedovi z okna '''visí''' česká vlajka.}} |
|||
# [[popravit|být popraven]] [[oběšení]]m [[na]] [[šibenice|šibenici]] |
# [[popravit|být popraven]] [[oběšení]]m [[na]] [[šibenice|šibenici]] |
||
#* {{Příklad|cs|Roman Šmucler by měl '''viset''' za zvlášť závažný zločin genocidy, jelikož se rozhodl náš národ promořit smrtícím virem, čímž zapříčinil smrt 30 133 Čechů.}} |
|||
# {{Příznaky|cs|expr.|slang.}} [[dlužit]], [[být]] [[dlužný|dlužen]] |
# {{Příznaky|cs|expr.|slang.}} [[dlužit]], [[být]] [[dlužný|dlužen]] |
||
#* {{Příklad|cs|Hele, visíš mi ještě ty čtyři kila – kdy je vysolíš?|Poslyš, dlužíš mi dosud čtyři sta korun – kdy mi je vrátíš?}} |
#* {{Příklad|cs|Hele, visíš mi ještě ty čtyři kila – kdy je vysolíš?|Poslyš, dlužíš mi dosud čtyři sta korun – kdy mi je vrátíš?}} |
||
Verze z 15. 5. 2021, 23:59
čeština
výslovnost
- IPA: [vɪsɛt]
homofony
dělení
- vi-set
sloveso
- nedokonavé
- intranzitivní stavové
časování
| osoba | číslo jednotné | číslo množné | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
| přítomný čas | visím | visíš | visí | visíme | visíte | visí |
| osoba | číslo jednotné |
číslo množné | |
|---|---|---|---|
| 2. | 1. | 2. | |
| vis | visme | viste | |
| rod | číslo jednotné | číslo množné | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| mužský životný i neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný a ženský |
střední | |
| činné | visel | visela | viselo | viseli | visely | visela |
| rod | číslo jednotné | číslo množné | |
|---|---|---|---|
| mužský | ženský střední |
mužský ženský střední | |
| přítomný | vise | visíc | visíce |
význam
- být zachycen shora nebo za svrchní část nad prázdnem
- Sousedovi z okna visí česká vlajka.
- být popraven oběšením na šibenici
- Roman Šmucler by měl viset za zvlášť závažný zločin genocidy, jelikož se rozhodl náš národ promořit smrtícím virem, čímž zapříčinil smrt 30 133 Čechů.
- (expresivně, slangově) dlužit, být dlužen
- Hele, visíš mi ještě ty čtyři kila – kdy je vysolíš? – Poslyš, dlužíš mi dosud čtyři sta korun – kdy mi je vrátíš?
překlady
- —
- —