buzerovat

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

čeština

[editovat]

výslovnost

[editovat]
  • IPA: [bʊzɛrɔvat]

dělení

[editovat]
  • bu-ze-ro-vat

sloveso

[editovat]
  • nedokonavé
  • tranzitivní

varianty

[editovat]

časování

[editovat]
Oznamovací způsob
osoba číslo jednotné číslo množné
1. 2. 3. 1. 2. 3.
přítomný čas buzeruji / (hovorově) buzeruju buzeruješ buzeruje buzerujeme buzerujete buzerují / (hovorově) buzerujou
Rozkazovací způsob
osoba číslo
jednotné
číslo množné
2. 1. 2.
buzeruj buzerujme buzerujte
Příčestí
rod číslo jednotné číslo množné
mužský životný
i neživotný
ženský střední mužský
životný
mužský neživotný
a ženský
střední
činné buzeroval buzerovala buzerovalo buzerovali buzerovaly buzerovala
Přechodníky
rod číslo jednotné číslo množné
mužský ženský
střední
mužský
ženský
střední
přítomný buzeruje buzerujíc buzerujíce

význam

[editovat]
  1. (vulgárně) týrat, pronásledovat někoho nesmyslnými, malichernými či zbytečnými požadavky[1]
    • [Policie má] nám sloužit, chránit nás, nikoli občany buzerovat, bezdůvodně zadržovat, předvádět, poutat.[2]
    • Já tento prvek beru jako příspěvek k bezpečnosti. […] Není to tak, že by chtěl stát svým způsobem občana buzerovat nebo honit. Je to tak, že jde o bezpečnost chodce.[3]
    • Nejpozoruhodnější nám přišel spor o to, […] jestli pravidla českého jazyka slouží k tomu, aby někdo mohl jiné „buzerovat“ a dělat se lepším než oni. […] Buran ať si dělá chyby, jaké umí. Jestli se nechá buzerovat nějakým vzdělanějším šikanistou, je to jeho problém.[4]

synonyma

[editovat]
  1. sekýrovat, šikanovat, obtěžovat, buzit[5], buznit[5], prudit, dusit

související

[editovat]

poznámky

[editovat]
  1. Akademický slovník cizích slov. 1. vyd. Praha : Academia, 1997 (1998 tisk). Dotisk. ISBN 80-200-0607-9. Heslo „buzerovat“, s. 118.
  2. FENDRYCH, Martin. Policajti se utrhli ze řetězu. Klidně vás bezdůvodně seberou. Aktuálně.cz [online]. 2015-01-27 [cit. 2015-07-04]. Dostupné online.
  3. ČT24. Za šera a v noci můžete na silnici jen v oblečení s reflexními prvky. Česká televize [online]. 2015-03-30 [cit. 2015-07-04]. Dostupné online.
  4. LIPOLD, Jan. Nenecháme se buzerovat, chceme se válet v teplákách. Aktuálně.cz [online]. 2011-08-15 [cit. 2015-07-04]. Dostupné online.
  5. 5,0 5,1 HUGO, Jan, a kol. Slovník nespisovné češtiny. 3., rozšířené vyd. Praha : MAXDORF, 2009. 501 s. ISBN 978-80-7345-198-1. S. 80.