pohled
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
Možná hledáte pohleď, Pohled nebo Pohleď.
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]dělení
[editovat]- po-hled
podstatné jméno
[editovat]- rod mužský neživotný
skloňování
[editovat]pád \ číslo | jednotné | množné |
---|---|---|
nominativ | pohled | pohledy |
genitiv | pohledu | pohledů |
dativ | pohledu | pohledům |
akuzativ | pohled | pohledy |
vokativ | pohlede | pohledy |
lokál | pohledu | pohledech |
instrumentál | pohledem | pohledy |
význam
[editovat]- způsob, jakým se člověk na někoho nebo na své okolí dívá; bezprostřední dojem ze vzájemného očního kontaktu
- Měl pronikavý pohled.
- Vrhla naň dlouhý, zamilovaný pohled.
- obraz vnímaný zrakem
- Pohled na město stál za to.
- (přeneseně) způsob nahlížení na věc
- Nesouhlasila s jeho pohledem na věc.
- karta s obrázkem posílaná poštou
- Přišel mi od ní pěkný pohled z dovolené.
překlady
[editovat]- způsob nahlížení
- angličtina: point of view
- francouzština: point de vue m
- italština: punto di vista m
- němčina: Sicht ž
- polština: pogląd m, punkt widzenia m
- ruština: точка зрения ž
- řečtina: άποψη ž
- slovenština: pohľad m
- pohlednice
- angličtina: postcard
- francouzština: carte postale ž
- italština: cartolina ž
- němčina: Ansichtskarte ž
- polština: pocztówka ž
- ruština: открытка ž
synonyma
[editovat]- (knižně) zrak, (v obecném jazyce) kukuč
- podívaná
- názor, postoj, stanovisko, úhel pohledu
- pohlednice, dopisnice, (v obecném jazyce) čumkarta
související
[editovat]externí odkazy
[editovat]Kategorie:
- Monitoring:Šablona Viz bez parametrů
- Monitoring:Viz/4
- Monitoring:Audio/1/≡
- Monitoring:Audio/1/⌂.ogg
- Monitoring:Audio/1/Cs-⌂
- Monitoring:Audio/2/≡
- Monitoring:Audio/2/≡ *
- Monitoring:P/1/en
- Monitoring:P/1/fr
- Monitoring:P/1/he
- Monitoring:P/1/de
- Monitoring:P/1/pl
- Monitoring:P/1/ru
- Monitoring:P/1/el
- Monitoring:P/1/sk
- Monitoring:Překlady/en/…Příznaky2…
- Monitoring:P/1/fi
- Monitoring:P/1/it
- Monitoring:P/1/lt
- Monitoring:P/1/es
- Česká substantiva