srazit

Možná hledáte sraziť.

čeština

výslovnost

• IPA: [srazɪt]

dělení

• sra-zit

sloveso

• dokonavé
• tranzitivní

časování

Oznamovací způsob

osoba	číslo jednotné			číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
budoucí čas	srazím	srazíš	srazí	srazíme	srazíte	srazí

Rozkazovací způsob

osoba	číslo jednotné	číslo množné
	2.	1.	2.
	sraz	srazme	srazte

Příčestí

rod	číslo jednotné			číslo množné
	mužský životný i neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný a ženský	střední
činné	srazil	srazila	srazilo	srazili	srazily	srazila
trpné	sražen	sražena	sraženo	sraženi	sraženy	sražena

Přechodníky

rod	číslo jednotné		číslo množné
	mužský	ženský střední	mužský ženský střední
minulý	sraziv	srazivši	srazivše

význam

1. úderem způsobit pád
2. (přeneseně) vyvolat náhlý pokles (hodnoty)
3. odečíst (finanční hodnotu z určité částky)
4. (v technice) mechanicky odstranit (ostré části tvrdého objektu)
   • srazit hrany
5. způsobit, že se něco srazí (zmenší objem, zvýší viskozitu)

překlady

1. porazit

   • angličtina: knock down, slash
   • němčina: stoßen, umstoßen
   • slovenština: sraziť
2. snížit hodnotu

   • angličtina: knock down, slash
   • němčina: herabsetzen, ermäßigen
   • slovenština: sraziť
3. strhnout peníze

   • angličtina: abate
   • slovenština: sraziť
4. mechanicky odstranit ostré části

   • angličtina: chamfer
5. způsobit, že se něco srazí

   • angličtina: curdle

synonyma

1. porazit, povalit, (zastarale) sklát
2. —
3. strhnout
4. zkosit
5. —

související

• sraz
• srážet
• srážka
• sražený
• sražení
• srážečka
• srážkový
• srazit se

fráze a idiomy

• srazit hřebínek
• srazit na kolena

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2019-04-23]. Heslo srazit.