upalovat

Možná hledáte upalovať.

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈʔʊ.pa.lɔ.vat]

dělení

• upa-lo-vat

sloveso

• netranzitivní
• nedokonavé

časování

Oznamovací způsob

osoba	číslo jednotné			číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
přítomný čas	upaluji, upaluju	upaluješ	upaluje	upalujeme	upalujete	upalují, upalujou

Rozkazovací způsob

osoba	číslo jednotné	číslo množné
	2.	1.	2.
	upaluj	upalujme	upalujte

Příčestí

rod	číslo jednotné			číslo množné
	mužský životný i neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný a ženský	střední
činné	upaloval	upalovala	upalovalo	upalovali	upalovaly	upalovala
trpné	upalován	upalována	upalováno	upalováni	upalovány	upalována

Přechodníky

rod	číslo jednotné		číslo množné
	mužský	ženský střední	mužský ženský střední
přítomný	upaluje	upalujíc	upalujíce

význam

1. usmrcovat účinky ohně či vysoké teploty
2. (expresivně) rychle se pohybovat; utíkat; pospíchat
   • Prokop rychle zapálil šňůru a upaloval odtud s hodinkami v ruce, slabě pokulhávaje.

překlady

1. usmrcovat ohněm

   • angličtina: burn
   • slovenština: upalovať
2. rychle se pohybovat

   • angličtina: scoot
   • slovenština: upalovať

synonyma

1. —
2. (expresivně) hnát se, hnát, pelášit, pádit, letět, lítnout, mazat, řítit se, mastit, fofrovat, svištit, uhánět, švihat, (neutrálně) běžet, utíkat, pospíchat, spěchta, chvátat, (expresivně, vulgárně) srát si to

související

• upálit
• upalování
• upalovaný
• úpal