chvět se: Porovnání verzí

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání
Smazaný obsah Přidaný obsah
Zrušena verze 1313842 od uživatele Mykhal (diskuse) revert vandalismu
značka: vrácení zpět
čeština: použitelnější formát: do sekce Příkladu přijďtež bajšpíly s konkrétnějším a malinko širším kontextem.... jako prokolokační NSKIT posloužilo, definici vandalismu zajisté nesplňovalo
značka: revertováno
Řádek 33: Řádek 33:
==== význam ====
==== význam ====
# [[vytvářet]] [[pohyb]] ([[podobný]] [[ten|tomu]]) [[který]]m ([[živý|živé]]) [[lidský|lidské]] nebo [[zvířecí]] [[tělo]] [[typicky]] [[reagovat|reaguje]] [[na]] [[chlad]]
# [[vytvářet]] [[pohyb]] ([[podobný]] [[ten|tomu]]) [[který]]m ([[živý|živé]]) [[lidský|lidské]] nebo [[zvířecí]] [[tělo]] [[typicky]] [[reagovat|reaguje]] [[na]] [[chlad]]
#* {{Příklad|cs|chvět se zimou}}
#* {{Příklad|cs|chvět se strachy}}
#* {{Příklad|cs|chvět se vzrušením}}
#* {{Příklad|cs|chvět se rozčilením}}
#* {{Příklad|cs|chvět se neklidem}}
#* {{Příklad|cs|chvět se bolestí}}
#* {{Příklad|cs|chvět se vlivem adrenalinu}}
#* {{Příklad|cs|chvět se z hněvu}}


==== překlady ====
==== překlady ====
Řádek 58: Řádek 50:
==== synonyma ====
==== synonyma ====
# [[třást se]], [[klepat se]], [[otřásat se]]
# [[třást se]], [[klepat se]], [[otřásat se]]

==== kolokace ====
* chvět se [[zimou]], chvět se [[strach]]y, chvět se [[vzrušení]]m, chvět se [[rozčilení]]m, chvět se [[neklid]]em, [[bolest]]í, [[hněv]]em, [[vliv]]em [[adrenalin]]u, chvět se [[nedočkavost]]í


==== související ====
==== související ====
Řádek 68: Řádek 63:
* [[rozechvělý]]
* [[rozechvělý]]


=== externí odkazy ===
== externí odkazy ==
* {{PSJČ|chvěti}}
* {{PSJČ|chvěti}}
* {{SSJČ|chvěti}}
* {{SSJČ|chvěti}}

Verze z 26. 7. 2024, 08:16

čeština

výslovnost

  • IPA: [ˈxvjɛt‿sɛ]

sloveso

  • nedokonavé
  • zvratné

časování

Oznamovací způsob
osoba číslo jednotné číslo množné
1. 2. 3. 1. 2. 3.
přítomný čas chvěji se chvěješ se chvěje se chvějeme se chvějete se chvějí se
Rozkazovací způsob
osoba číslo
jednotné
číslo množné
2. 1. 2.
chvěj se chvějme se chvějte se
Příčestí
rod číslo jednotné číslo množné
mužský životný
i neživotný
ženský střední mužský
životný
mužský neživotný
a ženský
střední
činné chvěl se chvěla se chvělo se chvěli se chvěly se chvěla se
Přechodníky
rod číslo jednotné číslo množné
mužský ženský
střední
mužský
ženský
střední
přítomný chvěje se chvějíc se chvějíce se

význam

  1. vytvářet pohyb (podobný tomu) kterým (živé) lidské nebo zvířecí tělo typicky reaguje na chlad

překlady

synonyma

  1. třást se, klepat se, otřásat se

kolokace

související

externí odkazy