Wikislovník:Požadovaná hesla

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

Zkratka:
WS:PH

Na tuto stránku můžete vložit odkazy na hesla, která ve Wikislovníku postrádáte, ale nejste schopni je z nějakého důvodu sami vytvořit. Přidávejte jako číslovanou položku (#) na konec seznamu k příslušnému jazyku.

Vizte též automaticky generované seznamy Wikislovník:Chybějící hesla nebo Chybějící hesla.

Seznam slov, o jejichž vytvoření někdo požádal, ale editorům Wikislovníku se je nepodařilo identifikovat, najdete na této stránce. Obdobný seznam existuje i pro slovní spojení. Na Wikislovník:Požadovaná hesla/Slovní jednotky nesplňující podmínky pro zařazení najdete seznam slovních jednotek, jež nebylo možné vytvořit, protože by to odporovalo podmínkám pro zařazení hesla na Wikislovníku.

Čeština[editovat]

  1. -ální; [6]
  2. afghánizace[1] / afghanizace[2]

A, a[editovat]

  1. akreditiv
  2. ampulka
  3. analogický
  4. analut
  5. analyt
  6. antiinstitucionalismus
  7. armovna
  8. Arnošt (+ etymologie)

B, b[editovat]

  1. baraba
  2. beri-beri
  3. bokorys
  4. brča (limonáda)
  5. brčala
  6. brčola
  7. brďola
  8. buta (slez. bota)
  9. buzer (např. kulečníkový/minigolfový nárazník/omezovač [7])
  10. buzer plac
  11. buzer taška ([8],[9],[10],[11])
  12. buzerplac
  13. být kantáre
  14. být zvědavý jako opice

C, c[editovat]

  1. cupanina
  2. cyklorikša (k vidění minimálně v Praze – jinde nevím)
  3. cyklosemafor (cyklo/velo)

Č, č[editovat]

  1. čarokraj
  2. čas jsou peníze
  3. časosběr
  4. čikarí
  5. čínský bůh srandy (jestli …, tak já jsem č.b.s.)
  6. Čiň čertu dobře, peklem se Ti odmění!
  7. čkyně (s malým písmenem)
  8. Čobol
  9. Čůčo

D, d[editovat]

  1. dát kartáč
  2. dát sodu
  3. dát sprďana
  4. dát za vyučenou
  5. debaras (pinglovština)
  6. debarasovat (pinglovština)
  7. deflorace
  8. dehonestace
  9. dentála
  10. detekce
  11. dildo
  12. disperzní
  13. dobrej flek (mít, dostat dobrej flek / dobrýho fleka)
  14. dostat kartáč
  15. dostat sodu
  16. dostat za vyučenou
  17. dostat sprda
  18. dostat sprďana
  19. druhdy

E, e[editovat]

  1. edomitský
  2. emanace
  3. endogenní dýchání

F, f[editovat]

  1. fandit
  2. fajront
  3. fajrunk
  4. fašunk
  5. fet
  6. fond pracovní doby
  7. forlég (pinglovština)
  8. fosfátování
  9. fotometr, fotometrie
  10. frikativa

G, g[editovat]

  1. gabaonitský
  2. galvanická lázeň
  3. gastronádoba (pinglovština)
  4. generalissimus
  5. grogy, groggy

H, h[editovat]

  1. hamtat
  2. handrkovat se
  3. hašteřit se
  4. hejt
  5. hejtovat
  6. hejtr
  7. henkaten
  8. hergot
  9. hlíznatý
  10. horovat – takový krásný archaismus, který nejspíš znamená něco jako horlit nebo hořet pro něco
  11. hrma
  12. hypostazovat

Ch, ch[editovat]

  1. chodit po hambalkách
  2. chrlit
  3. chromátování
  4. chillhop

I, i[editovat]

  1. inkurantní
  2. impaktovaný
  3. impredikativní (mezi matematikou a logikou) - přesunuto z požadovaných článků na Wikipedii
  4. imprinting
  5. informační kancelář

J, j[editovat]

  1. jáj
  2. jako u blbých
  3. jídelní vůz

K, k[editovat]

  1. kabaret
  2. kabeláž
  3. kafkárna
  4. kaizen
  5. kakáč
  6. kalandrace
  7. kanban
  8. karburátor
  9. kartáč
  10. kartáček na zuby
  11. katholikos
  12. katolikos
  13. kauza
  14. klema
  15. klepat
  16. klíďo píďo
  17. kognivistický
  18. kolař (od kolo i od cola?)
  19. konzul
  20. konzulát
  21. korektní, korektně, korekce
  22. korkyně (s malým písmenem)
  23. korsáž
  24. kovárna
  25. kožich
  26. kožojed
  27. krasec
  28. krasosmutnění
  29. kuban
  30. Kubotan (zbraň)
  31. kulhavý
  32. kulový blesk
  33. kvindehttp://nase-rec.ujc.cas.cz/archiv.php?art=4302
  34. kyselina fosfonová

L, l[editovat]

  1. labiodentální
  2. lajznout si
  3. lápis
  4. ledví
  5. leptin Encyklopedický článek leptin ve Wikipedii
  6. lešení
  7. Lilith
  8. Labidoghnata
  9. Lazna

M, m[editovat]

  1. markantní + etymologie
  2. marmiláda (ne -e-)
  3. maštel
  4. mileniál
  5. Mluviti stříbro, mlčeti zlato.
  6. montpáka
  7. mrmlat
  8. muštelka viz WP
  9. mstitel

N, n[editovat]

  1. na hlavu padlý
  2. napříč
  3. nárys
  4. našláplý (rychlý, super výkonný, např. našláplý procesor)
  5. natvrdlý
  6. nedometalizace
  7. Německá spolková republika
  8. némlich/nemlich + etymologie
  9. Nepamět
  10. neříkej, že to nejde, řekni, že to neumíš/Neříkej, že to nejde, řekni, že to neumíš. (T. Baťa)
  11. několikanásobný
  12. nocebo (opak placeba; čeština, nejen latina)
  13. nominál, nominále
  14. nonkongnitiviststický|nonkognivistický

O, o[editovat]

  1. objednaný
  2. očičko
  3. odborný učitel
  4. odznak
  5. okosko
  6. olejovky
  7. oligomer
  8. onť
  9. otáčka
  10. otorhinolaryngologie

P, p[editovat]

  1. padlý na hlavu
  2. paďour
  3. pájedlo
  4. panejo
  5. parfumérie
  6. peripetie (z řeckého περιπέτεια)
  7. píle
  8. platíčko (pinglovština)
  9. plazivý
  10. plihnout
  11. plovat
  12. plovoucí
  13. počínat
  14. podivuhodný
  15. podmanit (někoho/ si něco ,atp.)
  16. podvlékačky
  17. polínko
  18. polojeskyně
  19. posluchárna
  20. postdoc
  21. postpostmoderna
  22. potkat se
  23. povídačka
  24. povoz
  25. praní
  26. prealveolára
  27. preciznost
  28. proanthokyanidin
  29. propozice
  30. protiopatření
  31. průramek
  32. předsedat
  33. předskokan
  34. přehazka
  35. přemetalizace
  36. přeštítkovat
  37. převoz
  38. přezůvky
  39. přihlásit
  40. příjice
  41. přikrývka
  42. ptačí loket
  43. půdorys
  44. punčochy
  45. purkyně (s malým písmenem)
  46. poldr

R, r[editovat]

  1. rakes (pinglovština)
  2. rámeček
  3. rčení (+ etymologie)
  4. Reisich (rakouský šlechtický rod)
  5. Rejžožrout (Hovorovně asiat)
  6. Rejža
  7. retroflexní
  8. reverzní
  9. revize
  10. rift
  11. RNK
  12. rolní
  13. Ronntaugh (rakouský šlechtický rod)
  14. roxor
  15. roztroušený
  16. rušník

S, s[editovat]

  1. -s (alternativa k pomocnému slovesu jsi)
  2. sabdží (druh jídla)
  3. salenatéka
  4. sedačka
  5. sedačkový
  6. segwayista
  7. sejf
  8. sféra
  9. schizogenní
  10. sklepník
  11. skvrnitý
  12. slaboch
  13. sloupec
  14. směrem
  15. solárium
  16. somativní
  17. soumar
  18. speculum
  19. spižní vůz
  20. splašky + etymologie
  21. sprd (dát někomu sprda)
  22. spýčené (nalezeno ve Vojáčkově latinsko-česko-německém slovníku z roku 1878, heslo poena; význam je pravděpodobně "náhrada za prolitou krev"; Lösegeld für eine Blutschuld, die Sühne)
  23. stáj
  24. stejnopis
  25. strainer (pinglovština)
  26. suberizace
  27. suberoderm
  28. subsumovat
  29. sudozpeřený
  30. syfilis

Š, š[editovat]

  1. šafina (pinglovština)
  2. šafing (pinglovština)
  3. šaltrpáka
  4. šaramantní
  5. šídlo v pytli neutajíš / Šídlo v pytli neutajíš.
  6. špice (mor. dráty)
  7. špitat (čechismus)
  8. štítek

T, t, ť[editovat]

  1. televizák
  2. tělocvik
  3. tlouci
  4. tlumočit
  5. To si vypiješ!/to si vypiješ (+ etymologie)
  6. trdlovec
  7. trén
  8. třpyt
  9. ťuknout
  10. tůdle, tůdle nůdle
  11. trek
  12. tkalcovství
  13. trpký

U, u, Ú, ú[editovat]

  1. ucpávka
  2. uchovat
  3. úchylák
  4. ujetý
  5. ÚMOb nebo ÚMO- zkratka pro úřad městského obvodu, viz: Městská část a městský obvod, příklad použití: Odbor sociálních věcí ÚMOb Poruba nebo Úřad městského obvodu
  6. umolousat, umolousaný (ve významu ušmudlaný)
  7. umývárna
  8. úschovna zavazadel
  9. ustat
  10. ustávat

V, v[editovat]

  1. vapka
  2. várka
  3. Váša
  4. viset na hambalkách
  5. vkus
  6. vlnový vektor
  7. vlochyně
  8. vložné
  9. volné
  10. vousáč
  11. všeklíč
  12. vteřiňák
  13. vulkánfíbr
  14. vydyndat
  15. vyházet
  16. vyklepat
  17. vymazlený
  18. vyslanectví
  19. vytříbený
  20. vzplývavý

W, w[editovat]

  1. Wolfův Hirschhornův syndrom
  2. Wellness

Z, z[editovat]

  1. zabalit
  2. zakopnout
  3. záchranný pás
  4. zalknout se; kontext: [12]
  5. záložák
  6. zaměnit
  7. Západní Německo
  8. zašmodrchat
  9. zátočina
  10. zlatohlávek
  11. zmaštěný (wasted - http://dictionary.cambridge.org/dictionary/british/wasted)
  12. zpověď
  13. zpředmětňovat; kontext: [13]
  14. zubní lékař
  15. zvencnout se z toho

Ž, ž[editovat]

  1. živel (životný)

nezařazeno[editovat]

  1. zpokornit někoho něčím
  2. upokořit někoho něčím

Pořekadla z Pošumaví[editovat]

  1. Mladá žena, starej muž, na děti si koupí vůz.
  2. Hladovému jde břicho vandrem.
  3. žvanit kam čert káže
  4. bejt hrubej jak šerka
  5. koukat jako štyřák z pytlíku
  6. dlouhej jak pabuza
  7. jít pro pěťák až na Svatou horu
  8. chodit jako Baborák
  9. Co ti šmakuje, to ti žaludek nezkazí.
  10. zvědavej jak brabenec
  11. Jakej šel, takovou potkal.
  12. být dobrodinec chudejch psů
  13. točit se jak motovidlo
  14. s Adamem si tykat
  15. točit se jak holub na báni
  16. stále tramtejlovat
  17. stavět se jako křeček
  18. mít samé techtle mechtle/mít samé tetle mechtle
  19. točit se jak na vobrtlíku
  20. být nafoukanej jako žába
  21. být roztrhanej jako Prajs
  22. napitej jako kanon
  23. šmajrat
  24. houzim

Angličtina[editovat]

  1. affiliate
  2. affiliation
  3. bachelor party
  4. birdlime
  5. capsicum
  6. chip, chipped
  7. cosmetic
  8. crowdstorming
  9. dabble
  10. DFMEA
  11. diagonally
  12. eastern
  13. FMEA
  14. gassing
  15. haze
  16. imperfection
  17. lint
  18. metalizing
  19. mislabeling
  20. orchanet
  21. PFMEA
  22. poka-yoke
  23. Recurrence relation
  24. scratch
  25. scuff
  26. speech is silver, silence is golden
  27. splay
  28. SWAT
  29. trove
  30. umbrella organisation
  31. underpacking
  32. woad
  33. Příloha:Části auta (en) [14]

Čínština[editovat]

  1. 乒乓球

Francouzština[editovat]

  1. coup d'État
  2. que sera, sera
  3. stratagème

Hebrejština[editovat]

  1. הָיָה לְשִׂכִּים בְּעֵינֵי־
  2. אַל יִתְהַלֵּל חֹגֵר כִּמְפַתֵּחַ
  3. יָצַק מַיִם עַל־יְדֵי־
  4. נֶחְבָּא אֶל הַכֵּלִים
  5. יָצָא בְּשֵׁן וָעַיִן
  6. לֹא נָקַף אֶצְבַּע
  7. מֻנָּח בַּקּוֹפְסָה
  8. מַיִם שֶׁאֵין לָהֶם סוֹף
  9. קוֹצוֹ שֶׁל יוֹד
  10. מה ענין שמיטה אצל הר סיני?
  11. מהיכן ירק זה חי?
  12. מה טיבו של עובר זה?
  13. פחת בכד וסיים בחבית.

Hindština[editovat]

  1. लफ़्ज़ - slovo

Japonština[editovat]

  1. Wikislovník:Formát hesla kandži nebo Wikislovník:Formát hesla/Hesla jednotlivých kandži
  2. 丿
  3. a tisíce dalších, pro které zatím není formát. Mnohé z nich byly smazány s odůvodněním, že neodpovídají formátu, ačkoliv vhodný nebyl žádný doporučen.
  4. 宮司

Kannadština[editovat]

  1. ಧನ್ಯವಾದ
  2. ಟೊಂಗು

Latina[editovat]

  1. aestivalis - letní
  2. arvensis - rolní
  3. autumnalis - podzimní
  4. campestris - polní
  5. capsicum
  6. coeruleus - modrý
  7. crispus - kadeřavý
  8. edictum
  9. erectus - vzpřímený
  10. est modus in rebus - existuje míra věcí
  11. intuitus personae
  12. maculatus - skvrnitý
  13. natans - plovoucí, vzplývavý
  14. nemorosus - hajní
  15. nemus - háj
  16. nodus - hlíza
  17. nodosus - hlíznatý
  18. odoratus - vonný
  19. palatum - patro
  20. palus - bažina
  21. palustris - bahenní
  22. plica
  23. pratensis - luční
  24. progressus ad futurum
  25. prostratus
  26. regressus ad originem
  27. reptans - plazivý
  28. requies - odpočinek, odpočinutí
  29. senecio jacobaea - Jacobskreuzkraut
  30. silvaticus - lesní
  31. strictus - tuhý
  32. suber - korek
  33. udus - vlhký
  34. uvidus - vlhký
  35. vernum - jarní
  36. viribus unitis - spojenými silami
  37. vulgaris - obecný

Litevština[editovat]

  1. būna
  2. bugnas
  3. dievas
  4. drąsus
  5. draugas
  6. duona
  7. galva
  8. gyvas
  9. gyventi
  10. yra
  11. įmesti
  12. jaunas
  13. keturi
  14. kraujas
  15. kuolas
  16. labas vakaras
  17. Lietuva
  18. mėnuo
  19. nobažnas
  20. nuogas
  21. obuolys
  22. ponas
  23. razbaininkas
  24. sūnus
  25. svečias
  26. šakės
  27. širdis
  28. trečias
  29. tuščias
  30. ubags
  31. varnas
  32. vienas
  33. žalias, žalia
  34. žydas

Maďarština[editovat]

  1. EKAER - Hungarian road trade control system
  2. óra - hodina (+ etymologie)
  3. szülőház rodný dům (+ etymologie)
  4. váradat - slovo z říkánky, viz [15].
  5. vegyülék - sloučenina

Němčina[editovat]

  1. Anschlagteil
  2. Diakonbruder
  3. erinnern
  4. Hintergeschirr
  5. Mastbürger
  6. sich bewerben
  7. ausgeben
  8. zumindest
  9. bestimmt
  10. Nebenjob
  11. erholen
  12. Betrieb

Polština[editovat]

Lemmata[editovat]

  1. biesiada
  2. cera
  3. ciąg
  4. cięciwa
  5. ciemno
  6. ciemny
  7. cieszyć
  8. ciotka
  9. czemu
  10. czy
  11. czyli
  12. darować
  13. dawać
  14. dlatego
  15. doba
  16. działać
  17. dziecię
  18. dziś
  19. dziwić
  20. fejleton
  21. felieton
  22. furman
  23. futro
  24. gdzie
  25. gdzie
  26. gdzież
  27. głuchy
  28. głupi
  29. gorszy
  30. gościniec
  31. grob
  32. herb
  33. hojny
  34. hrabia
  35. hurtowny handel
  36. chléb
  37. chomąt
  38. chomont
  39. chudy
  40. ikra
  41. Jakób
  42. kawaler
  43. kiel
  44. kłam
  45. kłócić się
  46. kmiotek
  47. konicz
  48. kraina
  49. krwawy
  50. kurz
  51. lać
  52. lazew
  53. lepiej
  54. lody
  55. łoza
  56. ludzki
  57. lufa
  58. madziarski
  59. małpka (lahvička alkoholu)
  60. marny
  61. martwy
  62. męski
  63. mienić
  64. mistyk
  65. modła
  66. może
  67. nic
  68. niebogdzie
  69. niemecki
  70. niepodobny
  71. niesienie
  72. niezbędny
  73. nikt
  74. nosić
  75. nudny
  76. obalić
  77. obecny
  78. obchod
  79. oczekiwać
  80. okres
  81. opiewać
  82. opływający
  83. osieł
  84. ośmdziesiąt
  85. ostatni
  86. pakiet
  87. palić
  88. Pani
  89. Pański
  90. pełny
  91. pewny
  92. pokuta
  93. ponieważ
  94. popisywać się
  95. porucznik
  96. posada
  97. powaga
  98. pozer
  99. prędko
  100. proboszcz
  101. prosty
  102. przykry
  103. przytomność
  104. puścić
  105. repertuar
  106. rewolwer
  107. rogacina
  108. rosol
  109. rozpacz
  110. ruchać
  111. rzetelny
  112. sér
  113. Shakespere
  114. siedmdziesiąt
  115. skromny
  116. skutek
  117. słuszność
  118. spać
  119. starszy
  120. strzecha
  121. święty
  122. święty
  123. sylweta
  124. szczotka
  125. Szekspir
  126. szeroki
  127. szesląg
  128. szwedzki
  129. ta
  130. Tatar
  131. ten
  132. tentent
  133. tętent
  134. to
  135. tracić
  136. trzodany
  137. tu
  138. turecki
  139. ubezpieczony
  140. ubogi
  141. ucztować
  142. udatny
  143. uroda
  144. urok
  145. ustęp
  146. wasz
  147. wątpić
  148. wielky
  149. wierny
  150. wierzch
  151. wierzyć
  152. wiłk
  153. właśnie
  154. wlasność
  155. wobec
  156. wołowina
  157. wrażenie
  158. wrzersień
  159. wybor
  160. wywoływać
  161. zadanie
  162. żaden
  163. żałować
  164. zapasz
  165. zaś
  166. zatem
  167. zatrzymywać
  168. zawiklanie
  169. zawsze
  170. zdarzenie
  171. zęb
  172. żegnać
  173. zgóry
  174. żyd

Tvary[editovat]

  1. adwokaci
  2. agitację
  3. ajenci
  4. bądź
  5. bedą
  6. będę
  7. będzie
  8. będziemy
  9. bedziesz
  10. bił
  11. biły
  12. był
  13. byłam
  14. byłaś
  15. byłbym
  16. byłeś
  17. byliście
  18. byliśmy
  19. były
  20. byłyście
  21. byłyśmy
  22. cesarze
  23. ci
  24. cię
  25. ciebie
  26. czytam
  27. daj
  28. dajcie
  29. dajmy
  30. dał
  31. dałbym
  32. dałem
  33. dam
  34. damom
  35. dni
  36. dobrych
  37. dostaję
  38. dostanę
  39. gałęzi
  40. głupia
  41. głupie
  42. głupiego
  43. gołąbek
  44. goląbki
  45. gołębie
  46. graj
  47. grajcie
  48. grajmy
  49. chciał
  50. chciałem
  51. chcieliśmy
  52. chłopach
  53. chłopami
  54. chłopi
  55. chłopom
  56. chłopy
  57. chodzi
  58. idą
  59. idę
  60. imionach
  61. imionami
  62. imionom
  63. jedz
  64. jem
  65. jestem
  66. jesteś
  67. jesteście
  68. jesteśmy
  69. kandydaci
  70. kieszeni
  71. koguty
  72. kocham
  73. kościach
  74. kościami
  75. kościele
  76. kościom
  77. kowale
  78. kowali
  79. krety
  80. królach
  81. króle
  82. królom
  83. królów
  84. królowie
  85. kupców
  86. kupię
  87. kupuję
  88. lał
  89. leję
  90. lekarze
  91. lesie
  92. lisy
  93. lokaje
  94. ludzi
  95. ludziach
  96. ludzie
  97. ludziom
  98. ludźmi
  99. mąkę
  100. mam
  101. matkę
  102. męką
  103. mękę
  104. mi
  105. miał
  106. miałbym
  107. miałem
  108. mię
  109. miedźi
  110. mieliście
  111. mieście
  112. młodzi
  113. mogą
  114. mogę
  115. mógł
  116. moich
  117. motyle
  118. myślę
  119. nam
  120. nas
  121. nici
  122. niedźwiedzie
  123. oczekuję
  124. odemnie
  125. osły
  126. padł
  127. Pana
  128. Panem
  129. Panią
  130. panie
  131. piją
  132. piję
  133. pisarzy
  134. piszą
  135. piszę
  136. płacą
  137. płacę
  138. pleć
  139. począł
  140. poczęli
  141. poecie
  142. pokoi
  143. Polacy
  144. polach
  145. Polaki
  146. polami
  147. proś
  148. ptaki
  149. ręką
  150. rękę
  151. rybach
  152. się
  153. siebie
  154. słowiki
  155. śmiem
  156. sobą
  157. sobie
  158. stoi
  159. studenci
  160. studenty
  161. swoich
  162. szkołę
  163. szukam
  164. Szwedzi
  165. tkacze
  166. tobą
  167. tobą
  168. tobie
  169. umarł
  170. umiem
  171. weź
  172. węże
  173. weźmij
  174. widz
  175. widzę
  176. wiedz
  177. wielkich
  178. wiem
  179. wierzyciele
  180. wilcy
  181. wilki
  182. wodę
  183. wołam
  184. wróble
  185. wsi
  186. wsią
  187. wsie
  188. wziął
  189. wziąłam
  190. wziąłem
  191. wziąłyśmy → správně ovšem s "-ę-"
  192. wzięliście
  193. wzięliśmy
  194. zacznij
  195. zatrzymuję
  196. zginął
  197. zlał
  198. żołnierze
  199. żonach
  200. żonami
  201. żonę
  202. żonom
  203. źrzebiętami
  204. źrzebiętom
  205. zwyciężył
  206. żydy
  207. żydzi

Ruština[editovat]

  1. лучше пуза лопнет, но добро непропадёт
  2. проворный

Řečtina[editovat]

Novořečtina[editovat]

  1. καλλιγραφία - kaligrafie
  2. τρωγλοδύτης
  3. τάξος - tis
  4. χάρισμα

Starořečtina[editovat]

  1. ἀγωνία - agonie
  2. ἀκροβυστία - předkožka
  3. βαπτίζειν - (po)nořit
  4. γράφειν
  5. ἔλυτρον - pochva
  6. κορυφαῖος - koryfej
  7. λάρυγξ - hrdlo//gen.: λάρυγγος
  8. λόχος
  9. οὖς - ucho/gen.: ὠτός
  10. ῥινός
  11. τρωγλοδύτης

přísloví, pořekadla, fráze...[editovat]

  1. ὁ τὸ μὲν σῶμα ὑγιής, τὴν δὲ ψυχὴν εὔπορος, τὴν δὲ φύσιν εὐπαίδευτος

Neznámo, zda staro- nebo novořečtina[editovat]

  1. γύψος

Slovenština[editovat]

  1. vynovený

Švédština[editovat]

  1. lystet; kontext: [16] – viz lysten
  2. rovdjurs(dans); kontext: [17] – viz rovdjur a dans; tanec šelmy
  3. uti; kontext: [18] – ve slovnících není
  4. utgick; kontext: [19] – viz utgå
  5. skådas; kontext: [20]
  6. hederdagen; kontext: [21]
  7. sängarne; kontext: [22]
  8. sjödräng; kontext: [23]
  9. klädd; kontext: [24]
  10. kjortelen; kontext: [25]
  11. högan =? högen; kontext: [26]
  12. loftet; kontext: [27]
  13. springer; kontext: [28] – viz springa
  14. bjödo; kontext: [29] – zřejmě zastaralý minulý čas od bjuda
  15. båd; kontext: [30]båda?
  16. förrän; kontext: [31]
  17. guldgula; kontext: [32] - zlatý?
  18. sorgsen; kontext: [33]
  19. kvida; kontext: [34]
  20. snövita; kontext: [35] - bělostná nebo sněhobílá; viz snövit
  21. ena; kontext: [36] - první?
  22. boja; kontext: [37]
  23. bore; kontext: [38]
  24. förat; kontext: [39]
  25. hederlig; kontext: [40] - čestný?, poctivý?
  26. black; kontext: [41]
  27. ifrå; kontext: [42]ifrån?
  28. hjärterot; kontext: [43]
  29. mak; kontext: [44]
  30. Hedningarna; kontext: název hud. skupiny
  31. Garmarna; kontext: název hud. skupiny
  32. dräng; kontext: [45] - člověk, který pracuje na farmě
  33. enslig; kontext: [46]
  34. skördetider; kontext: [47]
  35. vigas; kontext: [48]
  36. desamma; kontext: [49]
  37. välbehag; kontext: [50]
  38. nånting; kontext: [51] = hovorově någonting, något
  39. gå bärsärkagång; kontext: [52] - rozzuřit se?, stát se berserkem?
  40. logen; kontext: [53]
  41. hela; kontext: [54] - léčit?
  42. tyar; kontext: [55]
  43. sid; kontext: [56]
  44. me; kontext: [57]
  45. stöta på; kontext: [58]
  46. massa; kontext: [59] - masa?
  47. plugget; kontext: [60]
  48. pop; kontext: [61]
  49. såklart; kontext: [62]
  50. emot; kontext: [63] - naproti?
  51. pulsen; kontext: [64]
  52. tätt; kontext: [65]
  53. snabbar; kontext: [66]
  54. se på; kontext: [67] - dívat se na někoho?
  55. springer; kontext: [68]
  56. springer på; kontext: [69]
  57. skaka; kontext: [70] = en: shake (disturb emonotionaly), tremble
  58. rumpa; kontext: [71] - zadek?
  59. hänga på; kontext: [72] - obejmout? nebo spíš pověsit se?
  60. tar; kontext: [73] - perský hudební nástroj???
  61. glider; kontext: [74]
  62. svider; kontext: [75]
  63. kör; kontext: [76] - rozjet (to) – asi ano; viz köra
  64. snacka; kontext: [77] - povídat si?
  65. tomt; kontext: [78] - zahrada?, prázdný?
  66. gol; kontext: [79]
  67. rann; kontext: [80] - ranní?
  68. förbida; kontext: [81]
  69. drager; kontext: [82]
  70. först; kontext: [83] - nejprve?, nejdřív?
  71. skapte; kontext: [84] -začarovat?
  72. nåler; kontext: [85] =? nålar?; jehla?
  73. tråna; kontext: [86] - týrat?
  74. kniver; kontext: [87] - =? knivar? = nůž
  75. saker; kontext: [88] - =? saxer - nůžky?
  76. bot; kontext: [89] = en:fine, cure, bot
  77. förrän; kontext: [90] -spojka dokud?
  78. framrida; kontext: [91]
  79. spånge; kontext: [92]
  80. mäste; kontext: [93]
  81. häste; kontext: [94] - kůň? – může jít o nářeční tvar (häst)
  82. harme; kontext: [95]
  83. barme; kontext: [96] =? barm?
  84. bold; kontext: [97]

Tagalog[editovat]

  1. bilog kolo/kulatý (+ etymologie)

Ukrajinština[editovat]

  1. життєпис - životopis
  2. суржик - 1. směsná mouka žitno-pšeničná nebo žitno-[+jiných obilovin] 2. rusko-ukrajinský žargon
  3. сотня - setnina, stovka

Vietnamština[editovat]

  1. hạnh ?chování?, meruňka
  2. người - člověk
  3. quyền - právo (+ etymologie)

Nestandardní značky, piktogramy a pod.[editovat]

  1. + foto znaku

Poznámky[editovat]

  1. [1] (str. 21),[2]
  2. [3], [4], [5]